Sta znaci na Engleskom POLUFINALU - prevod na Енглеском

• semifinals
• semi-finals
• semifinal
• semi-final
• the final

Примери коришћења Polufinalu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo svirku na polufinalu.
We have a gig at Semifinal.

Bili smo u polufinalu Svetskog prvenstva.
We were in a World Cup semi-final.

Igramo sa njima u polufinalu.
We're playing them in the semi-final.

Srbija će u polufinalu igrati protiv Rusije.
Serbia will play Russia in the semifinals.

Italija nije glasala u ovom polufinalu.
Sweden voted in this semifinal.

Ja sam u polufinalu, zaboga.
I'm in the semi-finals, for God's sake.

Italija nije glasala u ovom polufinalu.
Lebanon vote in this Semifinal.

U polufinalu Evropskog prvenstva pala je…».
In the European Championship's semi-final, the….

Veoma sam srećan što smo u polufinalu.
I'm happy we're in the semi-final.

Na žalost, u polufinalu smo izgubili od Rusije.
However, they lost to Russia in the semifinal.

Italija nije glasala u ovom polufinalu.
Lithuania voted in this semi-final.

Bez Evrope u polufinalu dragi Bože, mi smo.
Without Europe in the semi-finals, mon dieu, we are.

Italija nije glasala u ovom polufinalu.
Spain will vote in this semi-final.

A kada se nađeš u polufinalu, sve može da se dogodi.
When you get to the semi-finals anything can happen.

Izvukao sam Kennedyja u polufinalu.
I drew this guy Kennedy… in the semifinals.

U polufinalu bugarski tim je istisnuo Grčku 3: 0.
In the semifinal, the Bulgarian team ousted Greece 3:0.

Lep je osećaj biti uz njih u polufinalu.
It is a great to be in the semi-finals.

A kada se nađeš u polufinalu, sve može da se dogodi.
And when you get to the semi-final, anything can happen.

Uopšte ne razmišljam o polufinalu.
I wasn't thinking about the semifinals at all.

Bile su pete u polufinalu, do izbacivanja Francuskinja.
Fifth in the semi-finals, until the French were disqualified.

Italija nije glasala u ovom polufinalu.
Finland isn't even voting in this semifinal.

Madriđani su već u polufinalu, u to nema nikakve sumnje.
Madrid are in the semi-finals- there's no question about that.

Lep je osećaj biti uz njih u polufinalu.
It's a great feeling to be in a semi-final.

Evo nas na državnom polufinalu, i Patrioti gube sa 6!
Here we are at the state semi-finals, and the underdog Patriots are up by six!

Razočarani smo zbog poraza u polufinalu.
We're disappointed they got beat in the semi-finals.

U polufinalu je pobedio prvoplasiranog igrača na svetu, Švajcarca Rožea Federera.
In the semifinal, he defeated the number one ranked player in the world, Switzerland's Roger Federer.

Pobednici grupa će se unakrsno sastati u polufinalu.
Semi-final winners will meet in the final.

Dvanaest zemalja eliminisano je u polufinalu održanom 12. maja.
Twelve countries were eliminated in a semifinal held on 12 May.

Ponovo vidimo treberov temperament koji je zamalo Rileya diskvalifikovao u polufinalu.
Again we see treberov temperament Riley is almost disqualified in the semifinals.

Mislim da su uslovi bili idealni u polufinalu.
I think the conditions were ideal in the semifinal.