Sta znaci na Engleskom POMALO RAZOČARAN - prevod na Енглеском

• little disappointed
• bit disappointed

Примери коришћења Pomalo razočaran на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako sam pomalo razočaran.
So I'm a bit disappointed.

Pomalo razočaran krenuo sam u kupatilo.
Slightly disappointed I went to the bathroom.

Zoi je bila pomalo razočarana.
Wilde was a bit disappointed.

Pomalo razočaran krenuo sam u kupatilo.
A little bit uncomfortable I walk into the bathroom.

Zoi je bila pomalo razočarana.
Sue was a little disappointed.

Potpuno sam zbunjen, a moram da priznam i pomalo razočaran.
I was taken aback a bit and I have to admit, a little disappointed.

Svi su bili pomalo razočarani.
Everyone is a bit disappointed.

Ipak sam pomalo razočaran zbog činjenice da nam se pobeda smešila da nije bilo zadnje dve intervencije sigurnosnog automobila….
However, I am a bit bitter because victory was within our grasp if not for the last two safety cars….

Svi su bili pomalo razočarani.
Everyone was a bit disappointed.

Sedmo mesto nije uteha za dobar vikend koji smo imali, i zato sam nakon trke pomalo razočaran.
For sure this seventh place doesn't pay justice to the positive that we had this weekend and this is why I am a little disappointed after the race.

Neki su bili pomalo razočarani.
Some were slightly disappointed.

Ako ste generalno zadovoljni ponudom neke osobe, ali želite da dobijete malo više, napravite pomalo razočaran izgled.
If, on the whole, you are satisfied with the offer, but you want to get something more, just take a little disappointed look.

Svi su bili pomalo razočarani.
Everyone is a little disappointed.

Ako ste generalno zadovoljni ponudom neke osobe, ali želite da dobijete malo više, napravite pomalo razočaran izgled.
If you generally like a person's offer but you want to get more, pretend to be a little bit disappointed.

Ipak, bio je pomalo razočaran.
Still though, he was a bit disappointed.

Ako ste generalno zadovoljni ponudom neke osobe, ali želite da dobijete malo više, napravite pomalo razočaran izgled.
If you like a person's offer in general but would like to get better conditions, prepare to be a little bit disappointed.

Sven me pomalo razočarano pogleda.
Vanessa I was a little disappointed by the view.

Posle 2 sata odlazim pomalo razočaran.
After two hours I left disappointed.

Čovek je bio pomalo razočaran što Učitelj nije još došao.
He was surprised that the teacher wasn't here yet.

Vratio sam se u Beograd pomalo razočaran.
I left Soba-An a bit disappointed.

Čovek je bio pomalo razočaran što Učitelj nije još došao.
I was a little disappointed that the English teacher wasn't there.

Vratio sam se u Beograd pomalo razočaran.
I returned to Bombay disappointed.

Arnaud Valois: Bio sam pomalo razočaran svojim prvim iskustvima sa bioskopom.
Arnaud Valois: I was a bit disappointed with my first experiences with cinema.

Pogledao je u nju, iznenađen i pomalo razočaran.
He looked at her, surprised and disappointed.

Čovek je opet bio pomalo razočaran jer Učitelj nije još došao.
The man was a little disappointed again because it was not the Master.

Posle par partija odlazim na spavanje pomalo razočaran.
All in all I go to bed a bit disappointed.

Onda je majka pomalo razočaran da nisu ispunjeni njena očekivanja, dijete je nesretan jer umesto hodao po svoj način, stalno uzdrmao na put koji ga čini neko drugo.
Then her mother is somewhat disappointed that her expectations have not been met, the child is unhappy, because instead of going on his own journey, he is constantly being pushed to the path that someone else is forcing him to.

On klimnu, možda pomalo razočaran.
He's puzzled, maybe a little disappointed.

Što se tiče karijere, vi ćete biti zadovoljni, ali pomalo razočarani porodicom.
On the career front you may be satisfied but may be a bit disappointed with your family.

Možda sam zato pomalo razočaran.
Perhaps that's why I was a little disappointed.