Примери коришћења Ponizno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, ponizno.
Ponizno, Harithe!
Humbly, Harith?I tako ponizno.
Ponizno prihvatam.
I humbly accept.Šta, ponizno?- Da?
What, humble?Ponizno, zar ne?
Ne toliko ponizno.
Not that humble.Ponizno vas pozdravljam.
I humbly greet you.Jednostavno je… Ponizno.
It's just… humbling.Moje ponizno izvinjenje.
My humble apologies.Ovo je stvarno, uh, ponizno.
That is, uh, humbling.Ponizno prihvatam 50 funti.
I humbly accept the 50 pounds.Pa, ipak je ispalo ponizno.
Well, be it ever so humble.Ponizno molim za vaš oproštaj.
I humbly beg your forgiveness.Koju ovi ocevi ponizno nude.
With this father's humble offering.Vrlo ponizno iskustvo, stari.
A very humbling experience, Roy.U zatvoru ti je kao što treba biti u životu, ponizno.
In jail, it's like how we should be in life, humble.Izgledaj ponizno, ali samopouzdano.
Look humble. But confident.Beskorisna mi je ta krotka nada, tako pokorna,slaba, ponizno ljuta.
Such tame hope is useless such submissive,such feeble, such humble anger.Ponizno te molim da ga poštediš.
I ask You humbly to spare him.Ja cu stajati ponizno u tvojoj senci.
I will stand humbly in your shadow.Ponizno me je upitao šta želim.
He asked me humbly what I wanted.Srce raskajano, ponizno, Bože, nećeš prezreti.
Ponizno zahvaljujem Senat za vreme.
I humbly thank the Senate for its time.Ja sam Vas skromno i ponizno zamolio za oproštaj.
Da… ponizno je kada to shvatiš.
Yeah… it's humbling when you realise that.Često se osećam ponizno pred dubinom njihovog razumevanja.
I often feel humbled by the depth of their understanding.Ponizno savjetujem da izaberete premijera.
I humbly advise… Youchooseaprimeminister.Pretvara se se da je ponizno ali zapravo želi osvojiti svet.
It pretends to be humble but it really wants to conquer the world.Ponizno smo ga zamolili da otkloni naše nedostatke.
We've humbly asked Him to remove our shortcomings.
