Sta znaci na Engleskom POPRAVIMO - prevod na Енглеском

• fix
• repair
• fixed
• correct
• improve
• to rectify

Примери коришћења Popravimo на Српском и њихови преводи на Енглески

I da popravimo tu cev.
And fix that pipe.

To možemo da popravimo.
We can have that fixed.

I popravimo ovaj kvar.
And fix this malfunction.

Zašto ga sada ne popravimo?
Why can't we fix him now?

Ako popravimo moj generator.
If we fix my generator.

Hajde da pokušamo i popravimo to.
Let's try and fix that.

Nakon što popravimo sve sa Shirley.
After we fix everything with Shirley.

Moraćemo to da popravimo.
We're gonna have to get that fixed.

Popravimo ga za oko pola sata.
It would only take about half an hour to repair.

Moramo da popravimo kvaku.
We really gotta fix that doorknob.

O, pa… možemo to da popravimo.
Oh, well… we can have that fixed.

Ako popravimo bunar, ne možete ga razneti.
If we fix the well, you can't blow it up.

Možemo li da popravimo ovo, Greg?
Can we get that fixed, Greg,?

Ako se nešto pokvari, mi popravimo.
If something breaks, we fix it.

Idemo dolje da popravimo generator.
Let's go fix that generator.

Moramo da se koncentrišemo i to popravimo.
We need to wake up and fix this.

Nakon što popravimo greške, onda možemo.
Once we fix all the bugs, then we can.

Na vašem vozilu Renault možemo da zamenimo ili popravimo.
Auto glass we can repair or replace.

Zaustavimo paradoks, popravimo vreme?
We stop the paradox, we fix time?

Popravimo naš brod, zgrabimo zlato i gubimo se odavde.
We repair our boat… we collect gold e we saimos daqui.

Trudićemo se da to popravimo u decembru.“.
We will try to rectify that in January.”.

Naš posao je da te greške identifikujemo i popravimo.
It is your job to identify and correct these errors.

Dobra vest je, mi popravimo fetus, mama ozdravi.
Good news is, we fix the fetus, Mom gets better.

Skoncentrirajmo se kako da to sada popravimo, u redu?
Let's just focuse on how to fix it now, ok?

Moramo to da popravimo za vas, gdine Collins.
We will have to get that fixed for you, Mr. Collins.

Hej, upravo sam dobio ideju kako da sve popravimo.
Hey, I just thought of an idea that could fix everything.

Svaki put kad jedno popravimo, druga iskrsne.
Every time we fix one of these, another one pops up.

Ako popravimo softver na LAX-u, imamo 90% izgleda za uspeh.
We go to LAX… we fix the software, we are at a 90%.

Kad mi nešto popravimo, popravljeno je!
When we fix something, we stay fixed!.

Ja kažem da tu ubacimo ekipu iz Japana… i popravimo liniju.
I say, let's get in a team from Japan and fix the line.