Примери коришћења Poričem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne poričem.
I cannot deny that.Ne mogu to više da poričem.
Ne poričem da sam ono što jesam.
To su činjenice koje ja više ne poričem.
And those are things I can no longer deny.Ne poričem da sam ono što jesam.
No denying that it's what I am.To su činjenice koje ja više ne poričem.
Those are facts, I cannot deny them anymore.Ne poričem da sam ono što jesam.
There is no denying I am what I am.Ima istine u tome što kažete- ne poričem.
There is some truth in what you say; I can't deny.Ne poričem da je novac važan.".
There's no denying that money is important.Ima istine u tome što kažete- ne poričem.
There's truth to it to what you said, I can't deny that.Ne poričem da imam osećanja prema tebi.
There's no denying I have feelings for you.Minimiziram, menjam ili poričem to kako se istinski osećam.
Minimizing, altering or denying how they truly feel.Ne poričem da sam bio nepodnošljiv u poslednje vreme.
You can't deny I've been a bit unbearable lately.Da budem jasan, ne poričem postojanje klimatskih promena.
I am not denying that there is climate change.Zato poričem, i kajem se u prahu i pepelu.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.Ne poričem da si bila veliki doprinos ovoj kući.
There's no denying you've been a tremendous boon to the label.Ne poričem to, ljudi koji me znaju svesni su toga, to je deo fudbala.
Želim da budem jasan- ne poričem holokaust”, napisao je Rid u sopstvenom pismu, napominjući da je svoj prvi posao dobio od preživelog koncentracionog logoraša.
Ne zgražavaj se Grosmane, ne poričem postojanje duha i duše, daleko bilo, poričem postojanje doktora i docenata, poričem da ti postojiš.
Don't be disgusted, Grossman, I am not denying the existence of the soul and spirit, far from it, I am denying the existence of the scholars and professors, I am denying that you exist.То су они који категорички поричу и одбацују све распореде, распореде и планове.
These are those who categorically deny and reject any schedules, schedules and plans.Зато поричем, и кајем се у праху и пепелу.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.Поричу гаранцију или ограничавају одговорност на другачији.
Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms.Uhapšeni poriču svaku.
Ја не поричем да је добар борац.
Umesto toga, one svoju odgovornost poriču, krive nekog drugog, traže izgovore ili pružaju prazna izvinjenja kako bi sprečili da do svađe dođe.
Instead, they deny responsibility, and blame or make excuses or make empty apologies to keep the peace.Иста правила би, такође, важила и за особе које" јавно опраштају, поричу, или значајно тривијализују почињене геноциде, злочине против човечности и ратне злочине" које су одредили међународни кривични судови.
The same rules would also apply to people“publicly condoning, denying, or grossly trivialising crimes of genocide, crimes against humanity and war crimes” as defined by international crime courts.Ове идеје супротне су, не само Библији, већ иисторијиским документима која поткрепљују постојање људи које либерали поричу.
These ideas contradict not only the Scriptures buthistorical documents which verify the existence of all the people whom the liberals deny.Мормони и Јеховини сведоци су примери култова( група које тврде да су хришћанске али поричу једну или више основних веровања хришћанске вере).
Mormons and Jehovah's Witnesses are examples of cults groups claiming to be Christian but denying one or more.Обе земље оптужују једна другу за кршење уговора, и обе поричу било каква кршења са своје стране.
Both countries accuse each other of violating the treaty, and both deny any wrongdoing on their own part.Мормони и Јеховини сведоци су примери култова( група које тврде да су хришћанске али поричу једну или више основних веровања хришћанске вере).
Mormons and Jehovah's Witnesses are examples of cults(groups claiming to be Christian but denying one or more of the essentials of the Christian faith).
