Sta znaci na Engleskom PORODIČNE VREDNOSTI - prevod na Енглеском

• family values

Примери коришћења Porodične vrednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta su porodične vrednosti?
What are the family values?

Hvala ti na tome što si mi usadila porodične vrednosti.
Thank you for upholding my family values.

Mislim, to je porodične vrednosti za vas.
I mean, that's family values for you.

Uvek sve planira pokušava da neguje porodične vrednosti.
They are brought up ever to uphold family values.

On je i neko ko gaji porodične vrednosti, bavi se filantropijom.
Also, he's someone that nurtures family values, philanthropic work.

Uglavnom veoma poštuju porodicu i porodične vrednosti.
They unusually appreciate family and family values.

Porodične vrednosti su većini nas veoma važne kada biramo životnog partnera.
Family values are important for most of us when we're looking for a life partner.

Ustanovite zajedničke porodične vrednosti.
Build strong family values.

Promovišemo porodične vrednosti, poštujemo pojedince i podstičemo stvaralački napor.
We promote family values, we respect the individuals and encourage the creative effort.

Ustanovite zajedničke porodične vrednosti.
Identify shared family values.

Za tebe su porodične vrednosti i tradicija pravi odušak u životu i pažljivo ih neguješ.
For you, family values and traditions are a certain outlet in life, so you carefully observe them.

Gde su nestale porodične vrednosti?
Where have the family values gone?

Važno je da više uvažavate tradicionalne i porodične vrednosti.
It is more influenced by traditional values and family values.

Mislimo da su nestale neke porodične vrednosti, da su se odnosi promenili.
We think that certain family values have disappeared and that relationships have changed.

Mogla sam da vidim da je moralan i da ima dobre porodične vrednosti.
I could see he has very good morals and family values.

Divim se Srbima što imaju čvrste porodične vrednosti, što su dobri prijatelji i što znaju da uživaju u jednostavnim stvarima u životu.
I want a partner that has strong family values and enjoys the simple things in life.

Od onih što promovišu porodične vrednosti.
Benefits that support family values.

Negujući porodične vrednosti i poštujući dobre poslovne običaje pomeramo granice mogućeg iz dana u dan.
Cherishing family values and respecting good business practices, we move the boundaries of possible from day to day.

Javno, da prihvate porodične vrednosti.
Publicly, you embrace family values.

Oni su veoma jaki i odani članovima porodice i veoma cene porodične vrednosti.
They are very strong and loyal to family members and family values.

On je neko ko uvek ističe porodične vrednosti, ko govori da želi da bude gradonačelnik porodica i uvek navodi kao primer svoje žene i dece.
He is someone who is constantly based on family values, who says that he wants to be the mayor of families and always cites his wife and children as an example.

To je tradicionalista koji gaji porodične vrednosti.
They are a group that promote traditional family values.

S druge strane, on je i neko ko gaji porodične vrednosti, bavi se filantropijom.
But also, on the other hand, he's someone that nurtures the family values, philanthropy work.

Ja želim da naglasim važnost porodičnih vrednosti.
It has taught me the importance of family values.

Ja želim da naglasim važnost porodičnih vrednosti.
My sister understands the importance of family values.

Nema više porodičnih vrednosti.
No more family values.

Nema više porodičnih vrednosti.
There are no more family values.

U intervjuima on snažno naglašava važnost porodičnih vrednosti.
The book also emphasizes the importance of family values.

U intervjuima on snažno naglašava važnost porodičnih vrednosti.
This holiday would emphasize the importance of family values.

Ja želim da naglasim važnost porodičnih vrednosti.
He understands the importance of family values.