Sta znaci na Engleskom POROTU - prevod na Енглеском

• jury
• jurors
• juries

Примери коришћења Porotu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo porotu.
We have a jury.

Porotu, uvek.
The jury, always.

Imali ste porotu.
You had the jury.

Sudiju i porotu nisam mogla da kupim.
The judge and jury couldn't be bought.

Mi biramo porotu.
We're picking jurors.

Izgubio si porotu u prvih 10 minuta.
You've lost your jury in the first 10 minutes.

Ne zaslužuju porotu.
They don't deserve a jury.

Anketirajte porotu, Vaša Visosti.
Poll the jury, Your Honor.

Možemo podmititi porotu.
We could bribe the jury.

Kriv" je za porotu, a pravda za Boga!
Guilty is for juries. And justice is for God!

Nije dovoljno za porotu.
It's not enough for a jury.

Ubedio si porotu da je Forster kriv.
You convinced the jury that Forster was guilty.

To je pitanje za porotu.
It's a question for the jury.

Imamo sudiju, porotu, njegovog advokata.
We've got the judge, the jury, his attorney.

Nikad ne potcenjujte porotu.
Never underestimate a jury.

Imaju porotu, ali ne dobijaju advokate.
They have a jury, but they don't get lawyers.

Tata još ispituje porotu.
Dad's still interviewing jurors.

To je za sudije, porotu i advokate.
That's for the judges, juries and lawyers.

Ne moraš da uveriš porotu.
You don't have to convince a jury.

I lagana stvar za porotu da razumije.
And an easy thing for a jury to understand.

Poznajem sudije, poznajem porotu.
I know judges, I know jurors.

Vas, porotu, stenografa, gdina Rigsa!
You, the jury, the stenographer, Mr. Riggs!

Naši klijenti su podmitili porotu.
Our clients bribed the jury.

Da je izvedemo pred porotu, da uhapsimo tipa.
Put her in front of a grand jury, arrest this guy.

Ali to je pitanje za porotu.
But that's a question for the jury.

Moram da vas pitam, kao porotu, da li je optuženi kriv ili nije?
I must ask you, as jurors,… is the defendant guilty or not guilty?

Nije to bilo za sudiju ili porotu.
It wasn't the judge or the jury.

Pretpostavljam, moliti porotu da ignoriše zakon.
I guess, beg the jury to ignore the law.

Ovo je da ti izgravaš sudiju i porotu.
This is about you playing judge and jury.

Možemo li zadržati porotu dovoljno dugo dok mu ne bude malo bolje?
Can we hold off the grand jury long enough for him to get better?