Sta znaci na Srpskom JURIES - prevod na Српском

• porote
• жирија
• жири
• жирији
• пороте
• žirija
• porotu
• жирију

Примери коришћења Juries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Juries make mistakes.
Porote greše.

God bless juries.
Bog blagoslovio porote.

Juries want honesty.
Пороте желе искреност.

I've had some sympathetic juries.
Пороте су ми биле наклоњене.

Juries don't like nutjobs.
Porote ne vole lujke.

I've had some sympathetic juries.
Porote su mi bile naklonjene.

Juries are unpredictable.
Porote su nepredvidive.

That's for the judges, juries and lawyers.
To je za sudije, porotu i advokate.

But juries often don't.
Ali porote uglavnom to ne rade.

Actually, there were two hung juries.
U stvari, bile su dve neusaglašene porote.

Both Juries are international.
Оба жирија су међународна.

With courts-martial, there's no hung juries.
Na vojnom sudu nema podeljene porote.

Juries have convicted for less.
Porote su osudjivale i za manje.

Guilty is for juries. And justice is for God!
Kriv" je za porotu, a pravda za Boga!

Juries are unpredictable, right?
Porote su nepredvidive, zar ne?

Who should be the judges and juries of our society?
Tko bi trebali biti suci i porote našeg društva?

Juries don't like beautiful women.
Porote ne vole prekrasne žene.

You know how those juries like to send black folks away.
Знате како они пороте желите да пошаљете црне људе далеко.

Juries love all that sort of crap.
Пороте воле све те врсте срања.

Maybe you should live in South Africa, where they don't have juries.
Možda bi trebalo da živite u J. Africi, gde nemaju porotu.

Juries don't give money to liars!
A porote ne daju novac lažovima!

Unlike in the final, no juries are used; televoting decides the results.
За разлику од финала, жирији се не користе и разултате одлучује телегласање.

Juries hate dna evidence and twins.
Porote mrze DNK dokaze i blizance.

Oscar-winning film-maker Alexander Payne is heading one of the film juries.
Dobitnik oskara režiser Aleksander Pejn nalazi se na čelu jednog od žirija festivala.

Simon, juries hate corporate giants.
Simone, porote mrze monopole.

The winner of the national final was selected by 6 state, and 2 autonomous area juries.
Победника националног финала бирало је 6 државних и 2 жирија аутономне области.

Two juries said they were guilty of it.
Dve porote su rekle da su krivi.

He has been a member of around twenty international juries and as many selection committees.
Bio je član dvadesetak svetskih žirija i isto toliko selekcionih komisija.

Juries understand situations like that.
Porote razumeju takve situacije.

Since 2002, independent expert juries have selected 485 award-winning projects from 34 countries.
Од 2002., независни стручни жири изабрао је 485 награђена пројекта из 34 државе.