What is the translation of " JURIES " in Russian?

• присяжные
• жюри
• присяжных
• присяжным
• присяжными

Examples of using Juries in English and their translations into Russian

And juries.
И присяжные.

Juries screw up.
Жюри облажалось.

Grand juries.
Большое жюри.

Juries are smart.
Присяжные умны.

You know juries.
Ты знаешь жюри.

Juries make mistakes.
Жюри ошибаются.

Grand juries indict;
Большое жюри предъявляет обвинение.

Juries love them.
Присяжные любят это.

You stand up in front of judges and juries.
Ты стоишь перед судьями и присяжными.

Juries like them.
Присяжным это нравится.

You have a higher opinion of juries than I.
Ты более высокого мнения о присяжных, чем я.

Juries hate that.
Присяжные это ненавидят.

I'm not talking about the conscience of judges or juries.
Я не говорю о судьях и присяжных.

Juries want honesty.
Присяжным нужна честность.

Magistrates aren't as easily swayed as juries.
Мировых судей не так легко сбить с толку, как присяжных.

Juries are funny animals.
Присяжные- забавные животные.

That's up for the courts and the juries, and that's as it should be.
Это касается суда и присяжных, как и должно быть.

Juries are unpredictable.
Решение присяжных непредсказуемо.

Look, man, I have been through it with juries six times already.
Послушай, мужик, я проходил через это с присяжными уже 6 раз.

Juries aren't that gullible.
Присяжные не такие уж и доверчивые.

Court cases are decided by professional judges rather than juries.
Судебные дела разбираются профессиональными судьями, а не присяжными.

Juries aren't supposed to know.
Присяжные не должны знать об этом.

For each section, juries have awarded with plaques and awards diplomas.
По каждому разделу, жюри наградили бляшек и дипломов награды.

Juries are unpredictable, right?
Присяжные ведь непредсказуемы, правда?

Where juries and executioners, they elect themselves!
Где присяжные и палачи выбирают себя сами!

Juries don't like beautiful women.
Присяжным не нравятся красивые женщины.

Professional juries will assist the performance of talented finders.
Игру талантливых и находчивых будут оценивать профессиональное жюри.

Juries don't exactly trust a lawyer in Capri pants.
Присяжные не оценят адвоката в бриджах.

Different juries are involved in order to obtain the most objective result.
Привлекается разное жюри, для того чтобы получить наиболее объективный результат.

Juries are selected without bias.
Отбор присяжных осуществляется без какойлибо дискриминации.