Sta znaci na Engleskom POSEĆEN - prevod na Енглеском

• visited

Примери коришћења Posećen на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj blog je veoma posećen.
Your blog is heavily visited.

Ukoliko ste pokrenuli blog, koji je posećen, ili možda imate svoj sajt, vredi razmisliti i o tome da počnete prikazivati Project Wonderful reklame na njemu.
If you have started a blog that has been visited, or maybe you have your own site, you should also consider running Project Wonderful commercials on it.

Garantujem da bio bio posećen.
I am sure that he was visited.

Predsednici Džimi Karter i Bil Klinton su takođe posećeni od strane putnika kroz vreme, a priča se da je i predsednik Obama posećen 1982. godine, dok je još bio student u UCLA.
Presidents Jimmy Carter and Bill Clinton were also visits and in 1982 it was rumored that President Obama was visited while still a student at UCLA.

Ovaj deo plaže nije bio posećen.
This beach is hardly visited.

Upravo iz tog razloga je panel na kojem smo uzeli učešće bio veoma posećen, interaktivan i probudio interesovanje, kako učesnika, tako i medija.
For this reason, the panel on which we took part was very well visited, interactive and showed interest, by both participants and the media.

Ovaj deo plaže nije bio posećen.
This part of the beach isn't visited very much.

Profesionalni web dizajn nije dovoljan da bi Vaš sajt bio posećen, nephodno je da kada korisnici unesu određenu ključnu reč u polje za pretragu pronađu Vaš sajt među prvim u rezultatima pretrage.
Professional web design is not enough for your site to be visited, it is necessary that when users enter a particular keyword in the search box, they find exactly your website among the first in search results.

Skup je bio izuzetno dobro posećen i.
The event was very well attended and.

Zajednički štand Turističke organizacije opštine Medveđa i Zavoda za specijalnu rehabilitaciju„ Gejzer“ iz Sijarinske Banje bio je dobro posećen.
The joint stand of the Tourist Organization of Medvedja and the Institute for Special Rehabilitation"Geyser" in Sijarinska Spa was visited by a lot of people.

Podignut je informativan i dobro posećen web sajt.
An informative and well visited web site was established.

Te godine festival je bio naročito dobro posećen.
The festival, this year, was well attended.

Sada nije bitno da li je link posećen, ili nije.
Now, it won't matter whether a link has been visited or not.

Ali koncert je bio sjajan i odlično posećen.
The concert was excellent and very well attended.

Pored PMF-a, Univerziteta u Novom Sadu, u Projektu učestvuju Univerzitet u Helsinkiju( Finska), Univerzitet Alikante( Španija), španska firma" BioFlyTech" i južnoamerička kompanija" AgriProtein". Nakon predavanja, posećen je institut BioSens čija je osnovna delatnost razvoj i primena informacionih tehnologija u biosistemima, prvenstveno u poljoprivredi.
Besides the Faculty of Natural Science and Mathematics of the University in Novi Sad, the project partners are the University of Helsinki(Finland), Alicante University(Spain), Spanish company BioFlyTech and the South American company AgriProtein. After the lecture, the entomologists visited BioSens institute, whose main activity is the development and application of information technologies in biosystems, primarily in agriculture.

Treći, četvrti, peti i šesti sprat nikad nije bio posećen.
The 3rd, 4th, 5th and 6th floors have never been visited.

Portland je veoma miran i lep gradić, nije nešto preterano turistički posećen, ali ipak ima posla.
Portland is a very quiet and beautiful town, is not a bit overly visited by tourists, but there still has a job.

Te godine festival je bio naročito dobro posećen.
This year the forum was particularly well attended.

Četvrti, peti i šesti sprat nikad nije bio posećen.
The fourth, fifth and sixth floors have never been visited.".

Ovaj sastanak u Milićima bio je veoma dobar, uspešan i odlično posećen.
The meeting in Milići was very good, successful and well attended.

Međutim, Vaše posete našem sajtu će biti znatno poboljšane, ako su kolačići omogućeni.
However, your visit will be enhanced if cookies are enabled.

Posetiti dobre prijatelje.
Visit with good friends.

Посетити Еагле Поинт.
Visit to Eagle Point.

Neki posete svoje mame da se oproste.
Some people visit their dear mums to say goodbye.

Poseti nas i uživaj.
Visit us and enjoy.

Једноставно вреди посете само да их видим.
Worth a visit just to see them.

Sećam se posete vladike N. koja se zbila 1962.
I remember the visit of Bishop N. in 1962.

Možeš ga posetiti u svom srcu.
You can visit him in your heart.

Руски председник Владимир Путин ће посетити Јапан 15. и 16. децембра.
Russian President Vladimir Putin will visit Japan on December 15-16.

Molim te poseti moj blog-WEB.
Please visit my blog-WEB.