Примери коришћења Poslao mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poslao mi je ovo.
Probajte ove, poslao mi ih je Herod.
Try these. They were sent to me by Herod.Poslao mi je adresu.
He texted me an address.Mjesec mi je uslišao želju i poslao mi zvjezdicu.
Poslao mi ga je Mesala.
Sent to me by messala.
Људи такође преводе
Pite, a zašto ne bi saznao sve o tome i poslao mi izveštaj?
Znam, poslao mi je sest poruka.
Yeah. He texted me six times.I to je bio moj bliski prijatelj, poslao mi mejlove često.
Poslao mi je dio teksta u emailu.
He sent me the rhyme in an email.Zatražio je moj telefon i poslao mi poruku preko FB pod naslovom,“ ween”.
He was looking for my phone number and sent me a FB message titled,“ween”.Poslao mi je izvještaj o Troyu.
He sent me the autopsy report of Troy.Danas, kad sam došla na posao poslao mi je bombonijeru u obliku srca?
Today, when I got to work he sent me chocolates in a heart- shaped box. Isn't that a good story?Poslao mi komentar jedan prijatelj.
A statement sent to me by a friend.Zvao me je pre godinu dana. Pitao me je kako sam i poslao mi knjigu.
He did call Poslao mi komentar jedan prijatelj.
A comment sent to me by a colleague.Sam kontaktirao jednog od mojih suradnika,koji preferira u ostati anoniman, i poslao mi skenira od pisama.
I contacted one of my associates,who prefers to remain nameless, and he sent me scans of the letters.Poslao mi zahtev za prijateljstvo na fb-u.
Odneo je čak 27 albuma sa sobom i poslao mi kasnije razglednicu gde je napisao" Au, ala ima interesantnih ploča".
He took over 27 albums with Poslao mi je razglednicu iz Holivuda.
She had sent me a postcard from Cornwall.Pa, ne odgovara na telefon, predao je ostavku na univerzitetu i poslao mi je poruku gde piše," Bežim odavde".
I mean, he's not answering his phone, Poslao mi zahtev za prijateljstvo na fb-u.
Beth send me a friend request on FB.Neko je slušao moj šestočasovni govor pod nazivom" Montičelovi dijalozi" na radiju i poslao mi sledeću zahvalnicu.
Someone heard the six hours of talk that I gave called"The Monticello Dialogues" on NPR, and sent me this as a thank you note--.Poslao mi je pismo iz Majlsove škole.
He's sent me a letter from Miles's school.Sledeceg dana, posle to prvog susreta sa Sam-om, poslao mi je poruku, moleci me da se nadjemo pored reke, blizu mesta gde sam zivela.
The next day, after that first confrontation with Sam, he sent me a note asking Poslao mi ju je moj prijatelj iz Miamia.
It was sent to me by a friend in Miami.Čuo je šta ste uradile sa vašim doručkom… i poslao mi lepu poruku, rekavši da se nada da ću mu da dozvoli da izrazi njegova prijateljska, osećanja prema mojoj deci i da im pošaju par sitnica u čast ovog dana.
He heard what you did about your breakfast and sent me a nice note saying he hoped I'd allow him to express his friendly feeling toward my children and Poslao mi je veoma lepo pismo zahvalnosti.
She sent me a beautiful card of thanks.Cuo je sta ste uradile sa vasim doruckom i poslao mi lepu poruku rekavsi da se nada da cu mu dozvoliti da izrazi njegova prijateljska osecanja prema mojoj deci i poslati im par sitnica u cast na ovaj dan.
He heard what you did about your breakfast and sent me a nice note saying he hoped I'd allow him to express his friendly feeling toward my children and Poslao mi zahtev za prijateljstvo na fb-u!
Then he sent me a friend request on FB!Poslao mi je veoma lepo pismo zahvalnosti.
He sent me a really nice note of thanks.
