Sta znaci na Engleskom POSLEDNJIH IZBORA - prevod na Енглеском

• last election
• last elections

Примери коришћења Poslednjih izbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Rezultati poslednjih izbora.
Results of the last election.

I to je bilo vrlo vidljivo prilikom poslednjih izbora.
That was very evident in the last election.

Rezultati poslednjih izbora.
Results of the last elections.

I to je bilo vrlo vidljivo prilikom poslednjih izbora.
That was pretty clear in the last election.

Za vreme poslednjih izbora, potrošio sam 300, 000 dolara.
Last election cycle, I spent $300,000.

Zbog rezultata poslednjih izbora?
With the last election result?

Fejsbuk je postavio standard u plasiranju fikcije kao činjenice pre naših poslednjih izbora.
Facebook set the standard in providing fiction as fact before our last election.

To su rezultati poslednjih izbora jasno pokazali.
The results of the last election made this clear.

I to je bilo vrlo vidljivo prilikom poslednjih izbora.
That was very apparent at the last election.

U BiH je nakon poslednjih izbora situacija dosta napeta.
After the last elections in Bosnia-Herzegovina, the situation is quite tense.

Ovo se odrazilo na rezultate poslednjih izbora.
This was reflected in the last elections results.

Na nekoliko poslednjih izbora mnogo ljudi uopšte nije izašlo da glasa.
I understand at the last election a lot of people didn't bother to vote.

I to je bilo vrlo vidljivo prilikom poslednjih izbora.
This was glaringly evident in the last election.

Nakon poslednjih izbora bilo je tvrdnji da je veliki broj osoba sa sumnjivom prošlošću ušao u parlament.
After the last election, there were allegations that a large number of people with dubious pasts had become members of parliament.

Rejting stranke raste od poslednjih izbora.
The republican party is still reeling from the last election.

Posle neuspeha poslednjih izbora, EU je insistirala da se svi neophodni koraci preduzmu da Srbija dobije novog predsednika.
After the failure of the last elections, the EU insisted that all necessary steps be taken to ensure that Serbia gets a new president.

I to je bilo vrlo vidljivo prilikom poslednjih izbora.
This became blatantly obvious in the last election.

Za opoziciju, koja bojkotuje parlament od poslednjih izbora 2014, tvrdeći da su izbori bili lažirani, te ostavke nisu dovoljne.
For the opposition, which has boycotted parliament since the last elections in 2014 claiming the poll was fraudulent, the resignations"are not enough.".

Veruj mi, odustao sam od toga nakon poslednjih izbora.
Believe me, I think I've gotten the bug out of my system after the last election.

Od vas traže ne samo da poništite rezultate poslednjih izbora, već kao što sam rekao ranije, da uklonite predsednika Trampa iz izbora koji se održavaju za oko devet meseci.
They're asking you not only to overturn the results of the last election, but as I've said before, they're asking you to remove president Trump from the ballot in an election that's occurring in approximately nine months.

Rejting stranke raste od poslednjih izbora.
The Malaysian electorate has grown up since the last elections.

Inicijativa pokrenuta sredinom oktobra oblikovana je prema Rumunskoj koaliciji za čist parlament koja je igrala ključnu ulogu tokom poslednjih izbora.
The initiative, launched in mid-October, is modeled after the Romanian Coalition for a Clean Parliament, which played a crucial role during the last elections.

Stoga Beriša treba pažljivo da razmisli, posebno posle poslednjih izbora, o njihovim problemima", rekao je on.
Therefore, Berisha needs to reflect, especially after the last elections, with their problems," he said.

U izveštaju se navodi da BiH stagnira zato što lideri šest najvećih političkih stranaka nisu formirali vladu na državnom nivou više od godinu dana posle poslednjih izbora.
The report says that BiH stagnates because the leaders of the six biggest political parties have not formed a state-level government for more than a year after the last elections.

Takođe sam naučio napamet njihov sadržaj jer se nisu puno promenili od poslednjih izbora-- obećanja, obećanja", kaže Marija Mihalače, 38-godišnja krojačica iz Vasluija.
Plus that I've got to know their content by heart since it hasn't pretty much changed since the last elections-- promises and promises," says Maria Mihalache, a 38- year-old dressmaker in Vaslui.

Nasuprot tome SDP nudi predizbornu koaliciju manjim liberalnim strankama koje su bile u vladajućoj koaliciji od poslednjih izbora 2000. godine.
SDP, by contrast, is offering a pre-election coalition to minor liberal parties that have been part of the ruling coalition since the last elections in 2000.

Nezadovoljstvo hrvatskih stranaka je u određenoj meri opravdano, kaže Vego, jer je posle poslednjih izbora Incko pomogao da se osnuje vlada FBiH iz koje su izbačene dve stranke HDZ.
The Croat parties' dissatisfaction is justified to an extent, Vego said, because after the last elections Inzko helped form the FBiH government from which the two HDZ parties were kicked out.

Kao si reagovala kada si saznala rezultate poslednjih izbora?
Sort of like they knew the outcome of the last election?

Jedan od glavnih događaja bio je izbor privremenog predsednika stranke koji će zameniti Radmilu Šekerinsku, koja je bila na njenom čelu tokom poslednjih izbora na kojima je SDSM ostvarila slab rezultat.
One of its major developments was the selection of an interim party head to replace Radmila Sekerinska, who presided over the SDSM's poor showing in the last elections.

На последњим изборима сам гласао за Тадића.
In the last election, I voted for Morsi.