Sta znaci na Engleskom POSLEDNJIH NEKOLIKO SATI - prevod na Енглеском

• last few hours
• past few hours

Примери коришћења Poslednjih nekoliko sati на Српском и њихови преводи на Енглески

Tokom poslednjih nekoliko sati.
During the last few hours.

Mnogo toga se promenilo u poslednjih nekoliko sati.
Much have changed in the last few hours.

Poslednjih nekoliko sati bilo je vrlo tiho.
It's been very quiet the last few hours.

Ne sećam se poslednjih nekoliko sati.
I-- I've lost the last couple hours.

U poslednjih nekoliko sati centralnu Italiju pogodilo je nekoliko zemljotresa.
In recent years, several parts of Italy have been affected by earthquakes.

Jeste li dobili iz aviona u poslednjih nekoliko sati?
Did you get off a plane within the last few hours?

Tri u poslednjih nekoliko sati… sve sa istog broja.
Three in the last few hours. All from the same person.

Ali, niste delili zajedno poslednjih nekoliko sati.
But you didn't share the last couple hours together.

U onih poslednjih nekoliko sati dok je visio na krstu u.
He lives out his last few hours, hanging on the cross.

Rekoh, bio sam prilično zauzet poslednjih nekoliko sati.
I said, I've been very busy these past several hours.

Uživam u poslednjih nekoliko sati slobode.
I'm savoring my last few hours of freedom.

Momci, samo želim da kažem da su poslednjih nekoliko sati bili.
Guys, I just want to say that these last few hours have been--.

Kako je bilo poslednjih nekoliko sati na poslu večeras?”.
How was your last day at work today?".

Sveže rane sugerišu da se dogodilo u poslednjih nekoliko sati.
Freshness of the wounds suggest it happened in the last few hours.

Gde si bio poslednjih nekoliko sati?
Where you been the last couple of hours?

Ako je Romford na" Grajnderu", prijavio se u poslednjih nekoliko sati.
If Rompford is on Grindr, that means Rompford was on Grindr within the last few hours.

Prati nas poslednjih nekoliko sati.
We've been followed for the past few hours.

Da li ste primetili bilo šta neobično na vašem Instagram profilu u poslednjih nekoliko sati?
Notice anything different on your Instagram account in the past few hours?

Kako je bilo poslednjih nekoliko sati na poslu večeras?”.
How was the last few hours of work tonight?”.

Da li ste primetili bilo šta neobično na vašem Instagram profilu u poslednjih nekoliko sati?
Have you experienced problems with your Instagram account in the last few hours?

Sve što si uradio u poslednjih nekoliko sati… dana… danu.
Everything you did in the last few hours… days… day.

U poslednjih nekoliko sati je bilo malo dobrih vesti, pa sam želela odmah da vam kažem.
We've had such little good news these last few hours, I wanted to tell you right away.

Reci kompjuteru da pokaže samo poslednjih nekoliko sati pre Majklovog nestanka.
Tell the computer only to bring up the last few hours before Michael disappeared.

U poslednjih nekoliko sati, Bitcoin( BTC) uspela da povrati neke držanje i vratio iznad 10. 000$.
In the last few hours, bitcoin has managed to retain and shift back to $10,000.

Ali gospodine Blektorn, poslednjih nekoliko sati pored tebe, podsetilo me na puno stvari.
But, Mr. Blackthorn, these past few hours at your side have reminded me of many things.

U poslednjih nekoliko sati protiv mene su iznete ozbiljne optužbe, kojima se snažno protivim.
Over the last few hours against me were serious allegations, which I categorically reject.

Mnogo smo saznali u poslednjih nekoliko sati, ali i dalje ne znamo šta je ona i šta želi.
We've learned a lot in the past few hours, but what we still don't know is what she is and what she wants.

U poslednjih nekoliko sati protiv mene su iznete ozbiljne optužbe, kojima se snažno protivim.
In the last several hours, serious allegations- which I strongly contest- have been made against me.

Prošlo je u jakom kišom u poslednjih nekoliko sati, nema kiše bilo u Londonu do poslednjih nekoliko minuta.
She's been in heavy rain in the last few hours, no rain anywhere in London until the last few minutes.

U toku poslednjih nekoliko sati koje sam proveo u Sligu, radio sam ono što sam mislio da treba, i stigao sam do Rouzis Pointa.
In my last few hours in Sligo, I did what I told myself I had to do, as I arrived at Rosses Point.