Sta znaci na Engleskom POSLEDNJIH NEKOLIKO NEDELJA - prevod na Енглеском

• last few weeks
• recent weeks
• past few weeks
• last few days
• recent years

Примери коришћења Poslednjih nekoliko nedelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao mene poslednjih nekoliko nedelja….
Like last few days….

Međutim, nešto se promenilo u poslednjih nekoliko nedelja.
However, something has changed in the past few weeks.

Ne u poslednjih nekoliko nedelja.
Not in the last few weeks.

Definitivno najlošiji u poslednjih nekoliko nedelja.
Definitely the best of the past few weeks.

Vidi, poslednjih nekoliko nedelja.
Look, the last few weeks.

Ovo je peti incident u poslednjih nekoliko nedelja.
This was the fifth such crash in recent weeks.

Poslednjih nekoliko nedelja su bile užasne.
The last few weeks were terrible.

Bilo je teško poslednjih nekoliko nedelja.
It's been difficult the past few weeks.

Poslednjih nekoliko nedelja bio je u komi.
The last few weeks he was in coma.

Omekšali su tokom poslednjih nekoliko nedelja.
They've eased off over the last few weeks.

Poslednjih nekoliko nedelja bilo je veoma vruće.
The last few days have been very hot.

Ovo je peti incident u poslednjih nekoliko nedelja.
This is the fifth such incident in recent weeks.

Da, poslednjih nekoliko nedelja su bile eksplozivne.
Yeah, the last few weeks have been a blast.

Ovo nije prvi takav slučaj u poslednjih nekoliko nedelja.
It's not the first such story in recent weeks.

Bar ne poslednjih nekoliko nedelja.
It isn't? Not these last few weeks anyhow.

Ovo nije prvi takav slučaj u poslednjih nekoliko nedelja.
This is not the first case of its kind in recent years.

Znaš, poslednjih nekoliko nedelja ponovo sam počeo da živim.
You know, the last few weeks I've come alive.

Bitcoin je pokazao izuzetnu stabilnost u poslednjih nekoliko nedelja.
Bitcoin has been unstoppable in recent weeks.

Dakle… Ovih poslednjih nekoliko nedelja su bile savršene.
So… these last few weeks have been really great.

Imamo puno novina na Biologeru u poslednjih nekoliko nedelja.
There are many news about Biologer in the past few weeks.

Poslednjih nekoliko nedelja su bile najbolje u mom životu.
The last few weeks have been the best of my life.

Prema rastu temperature u poslednjih nekoliko nedelja, da.
According to the temperature rises in the last few weeks, yes.

U poslednjih nekoliko nedelja napuštala ju je snaga.
But her strength had deserted her in the last few days.

Koje filmove si gledao u poslednjih nekoliko nedelja ili meseci?
What movies have you seen in the past few weeks or months?

Poslednjih nekoliko nedelja su mi bile najbolje u životu.
These past few weeks have been the best of my life.

Glavobolja: to je uobičajen simptom u poslednjih nekoliko nedelja.
Pain in the hands is a very common symptom in recent years.

Poslednjih nekoliko nedelja, sam bio stalno s Jules, tako da je.
Last few weeks, I've been with Jules nonstop, so it's.

Dobro, slušajte. Upoznao sam vašu decu ovih poslednjih nekoliko nedelja.
OK, look. I've gotten to know your kids the past few weeks.

Poslednjih nekoliko nedelja su ti bile najbolje u životu.
These past few weeks have been some of the best of your life.

Bitcoin je pokazao izuzetnu stabilnost u poslednjih nekoliko nedelja.
Bitcoin has demonstrated a remarkable stability in recent weeks.