Sta znaci na Engleskom POSLEDNJIH PAR NEDELJA - prevod na Енглеском

• last couple of weeks
• past few weeks

Примери коришћења Poslednjih par nedelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednjih par nedelja.
Last couple of weeks.

Ali to je samo u poslednjih par nedelja.
And that's just in the last couple of weeks.

Poslednjih par nedelja.
Over the last few weeks.

Bilo je tako lepo poslednjih par nedelja.
It's been so nice these last couple of weeks.

Poslednjih par nedelja je ok.
The last two weeks have been ok.

Dobrodošli u poslednjih par nedelja trudnoće!
Welcome to the last two weeks of pregnancy!

Poslednjih par nedelja je ok.
The past few weeks have been okay.

Nešto mi je sva nikakva poslednjih par nedelja.
She has been gettirmoody the past few weeks.

Ovih poslednjih par nedelja.
The past few weeks…- I know.

Dosta sam mislio o ovome tokom poslednjih par nedelja.
I have thought about this a lot over the last couple of weeks.

Poslednjih par nedelja je ok.
These last few weeks have been OK.

Jedno tri puta u poslednjih par nedelja, gospodine Alpajn.
Maybe three times in the last couple of weeks, Mr. Alpine.

Poslednjih par nedelja je ok.
The last couple of weeks have been okay.

Veoma sam uživao u tvom društvu poslednjih par nedelja.
I have very much enjoyed our time together these past few weeks.

Poslednjih par nedelja su prošle u pripremama.
The last few weeks have been packed.

Tripolska policija je traži poslednjih par nedelja.
The Tripoli police has been searching for her for the past few weeks.

Poslednjih par nedelja bio je suzdržan.
The last couple of weeks he's been off with me.

Njegov raspored je posebno pretrpan ovih poslednjih par nedelja.
His schedule's been especially busy these past few weeks.

Poslednjih par nedelja, iznenadio sam te, zar ne?
These past few weeks, I did surprise you, didn't I?

Iskreno, zaista se borim sa problemima poslednjih par nedelja.
To be honest, I've been really struggling the last couple of weeks.

Trejsi, poslednjih par nedelja su bile grozne.
Traci, come on. The last couple weeks have been awful.

Želeo sam svima da se zahvalim na podršci tokom poslednjih par nedelja.
I'd like to thank everyone for their support over the past few weeks.

Pa, ovih poslednjih par nedelja su prilicno lude.
So, these past couple of weeks have been pretty crazy.

Mašinskoj sobi su potrebna Kestrel podešavanja za poslednjih par nedelja.
Machine Room needs the Kestrel settings for the last couple of weeks.

Poslednjih par nedelja propustio si sastanke.
Over the last few weeks you've missed the buffet.

Provodi vreme u centru grada kod te dame u potkrovlju poslednjih par nedelja.
She's been spending time downtown At that lady's loft last couple of weeks.

Poslednjih par nedelja postale su sve učestalije.
Over the last few weeks, they've become more and more frequent.

Ima više u poslednjih par nedelja nego ceo mesec ranije.
More in the last couple weeks than the whole month before.

Poslednjih par nedelja pre nego što je umro, Miki je bio uplašen.
Last couple of weeks before he died, Mickey was scared.

Bilo je kiše poslednjih par nedelja, a sada susnežica.
We've had rain for the past few weeks now and we've got a dusting of snow.