Sta znaci na Srpskom LAST COUPLE OF WEEKS - prevod na Српском

• poslednjih par nedelja
• poslednjih nekoliko nedelja
• zadnjih par nedelja
• zadnjih par sedmica
• posljednjih nekoliko tjedana
• последњих неколико недеља
• zadnjih nekoliko tjedana
• zadnjih par tjedana

Примери коришћења Last couple of weeks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Last couple of weeks.
Zadnjih par nedelja.

How were your last couple of weeks?
Kako je vama prošlo poslednjih par nedelja?

Last couple of weeks.
Poslednjih par nedelja.

He's been so happy the last couple of weeks.
Tako je sretan zadnjih par tjedana.

The last couple of weeks have been okay.
Poslednjih par nedelja je ok.

Been working together last couple of weeks.
Radili su zajedno zadnjih par nedelja.

These last couple of weeks have been very painful.
Zadnjih par nedelja je baš boljelo.

And that's just in the last couple of weeks.
Ali to je samo u poslednjih par nedelja.

The last couple of weeks he's been off with me.
Poslednjih par nedelja bio je suzdržan.

It's been so nice these last couple of weeks.
Bilo je tako lepo poslednjih par nedelja.

The last couple of weeks, he was… he was distant.
Последњих пар недеља, био је… одсутан.

I've just been very busy the last couple of weeks.
Bioi sam jako zauzet zadnjih par nedelja.

Last couple of weeks before he died, Mickey was scared.
Poslednjih par nedelja pre nego što je umro, Miki je bio uplašen.

How has your last couple of weeks been?
Kako je vama prošlo poslednjih par nedelja?

I have thought about this a lot over the last couple of weeks.
Dosta sam mislio o ovome tokom poslednjih par nedelja.

A few, the last couple of weeks.
Nekoliko, u poslednjih nekoliko nedelja.

I've been going through some heavy stuff the last couple of weeks.
Prolazio sam kroz teške stvari zadnjih par nedelja.

How were the last couple of weeks for you?
Kako je vama prošlo poslednjih par nedelja?

You've been writing about me the last couple of weeks.
Pisao si o meni poslednjih nekoliko nedelja.

The last couple of weeks, I've been fighting my head all the time.
Poslednjih par nedelja, sve vreme imam problema sa glavom.

Something, however, changed in the last couple of weeks.
Međutim, nešto se promenilo u poslednjih nekoliko nedelja.

I spent the last couple of weeks in a prison hospital recovering.
Proveo sam poslednjih nekoliko nedelja u zatvorskoj ambulanti.

You've logged a lot of miles in the last couple of weeks.
Prešao si mnogo kilometara u zadnjih par nedelja.

The last… last couple of weeks have been just kind of hazy.
Posljednji… poslednjih nekoliko nedelja su bili nekako maglovito.

I've been pinching it from our jobs the last couple of weeks.
Uzimao sam po malo od naših poslova zadnjih par nedelja.

What I have seen in the last couple of weeks is heading in the right direction.
Ono što sam videla u poslednjih nekoliko nedelja ide u dobrom pravcu.

This has been a busy time for me… these last couple of weeks.
To je bilo previše posla za mene… ovih zadnjih par nedelja.

You know, these last couple of weeks I've been taking stock of a lot of things.
Znaš, ovih poslednjih par nedelja, razmišljao sam o puno stvari.

We might figure out what we've been doing the last couple of weeks.
Možda shvatimo šta smo radili poslednjih nekoliko nedelja.

I been a little sleepy these last couple of weeks, I've dropped a few pounds.
Malo spavam zadnjih nekoliko tjedana, izgubio sam nekoliko kila.