Sta znaci na Srpskom LAST COUPLE OF YEARS - prevod na Српском

• poslednjih nekoliko godina
• poslednjih par godina
• zadnjih par godina
• poslednje dve godine
• протеклих неколико година
• посљедњих неколико година
• zadnjih nekoliko godina
• zadnje dve godine
• последњих неколико година
• последњих пар година
• proteklih nekoliko godina

Примери коришћења Last couple of years на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least the last couple of years.
Барем последњих пар година.

Last couple of years, it's like you've disappeared.
Zadnje dve godine, potpuno si nestao sa scene.

It's back rent for the last couple of years.
Stanarina za zadnjih nekoliko godina.

The last couple of years not so much.
Zadnjih par godina ni toliko.

I know where you've been the last couple of years.
Znam gde si bio poslednjih par godina.

Last couple of years, I've been up near Chicago.
Poslednjih nekoliko godina sam bio u blizini Čikaga.

Think about your last couple of years.
Размислите о последњих неколико година свог живота.

Last couple of years she's been institutionalized.
Poslednjih nekoliko godina provela je po institucijama.

I've been through hell this last couple of years.
Prošao sam kroz pakao ovih zadnjih par godina.

But the last couple of years, it's been like living in hell.
Ali poslednjih par godina, je bilo kao da zivis u paklu.

I've played well here the last couple of years.
I ja ovde igram dobro poslednjih nekoliko godina.

This last couple of years, he's just gone really downhill, really fast.
Poslednjih par godina, stvarno je propao, vrlo brzo.

So that's what I've been doing the last couple of years.
Time sam se bavio poslednjih par godina.

Last couple of years even the parents stopped comin'… which is a disappointment.
Zadnje dve godine ni roditelji više ne dolaze.

The Cloud has exploded in the last couple of years.
Kapela je eksplodirao u poslednje dve godine.

Last couple of years I've been on call for Triple A Escort Service.
Poslednjih par godina sam na raspolaganju servisu za pratnju.

I've had trouble sleeping forthe last couple of years.
Zadnjih nekoliko godina mučila me je nesanica.

And then in the last couple of years, I'm like, nah, it is about that.
И онда у последњих неколико година, ја сам, нах, о томе је.

Business has really increased over the last couple of years.
Cene su zaista porasle u poslednjih par godina.

The last couple of years, we seemed tohave grown angry with each other.
Poslednje dve godine kao da smo se naljutili jedno na drugo.

It's a new idea in the last couple of years, actually.
Zapravo to je nova ideja u poslednjih nekoliko godina.

In the last couple of years I have become a great fan of alcohol stoves.
U poslednjih par godina, postala sam vrsni obožavalac umetnosti.

I've read about her. She made the Fortune 500 the last couple of years.
Na listi je 500 najbogatijih zadnjih par godina.

We have seen in the last couple of years a lot of big hurricanes.
Videli smo tokom poslednje dve godine mnogo velikih uragana.

This is one thing that's been bothering me the last couple of years.
Postoji jedna stvar koja me muci zadnje dve godine.

Even though the last couple of years have been terrible, it just makes me feel sad.
Iako su poslednje dve godine stvarno bile užasne, tužan sam.

Some of my favorite images in the last couple of years.
Neke od mojih omiljenih izložbi u poslednje dve godine.

I've spend the last couple of years trying to destroy everything around me.
Poslednjih par godina proveo sam pokušavajući da uništim sve oko sebe.

E-sports has gained much popularity in last couple of years.
E-sportovi su dobili značajno na popularnosti u poslednjih par godina.

The last couple of years have witnessed launch of a number of such apps;
Последњих пар година смо сведоци покретање низа таквих апликација;