Примери коришћења Past two months на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where have you been the past two months?”.
The past two months have been tumultuous for social network platform Ning.
That's been my reality throughout the past two months.
Flooding over the past two months has left thousands homeless.[AFP].
Poplave su u poslednja dva meseca ostavile hiljade ljudi bez krova nad glavom.[ AFP].You've had lame excuses for the past two months.
Сте имали глупе изговоре за протекла два месеца.In the past two months, I am a rather unwanted and unexpected adventure entered into.”.
U poslednja dva meseca imao sam vrlo neželjenu i neočekivanu avanturu.You've had sex with 15 women in the past two months.
Сте имали секс са 15 жена у протекла два месеца.In just the past two months, there have been thirteen earthquakes over 6.0 on the Richter scale.
This is his second arrest in the past two months.
Mićiću je ovo drugo hapšenje u poslednja dva meseca.Over the past two months the news has been dominated by two bizarre but related events.
У последња два месеца вестима доминирају I'm the girl in your bed the past two months.
Ja sam devojka During the past two months, Mike and Heather have done nothing more than hold hands and briefly kiss.
Tokom protekla dva meseca, Majkl i Heder su se samo držali za ruke i ponekad poljubili.Mortgage rates have fallen over the past two months.
Hipotekarno pozajmljivanje je skočilo u poslednje dve godine.In the past two months, eight people have turned themselves in of their own free will, including six generals.
U protekla dva meseca osam ljudi se dobrovoljno predalo, uključujući šest generala.I have a printout of the bank's cash flow for the past two months.
Imam spisak protoka novca za poslednja 2 meseca.You spent the past two months stationed at a secret location, hard at work, no time to write.
Poslednja dva meseca ste proveli na tajnoj lokaciji. Imali ste mnogo posla, niste imali vremena da pišete.This is my second visit to the Russian Federation in the past two months.
To je već druga poseta Rusiji u poslednja dva meseca.Large anti-government protests hit in the past two months, large parts of the Middle East.
Велики антивладиних протеста ударио у протекла два месеца, делови велика на Блиском истоку.In January, heed your gut feelings about trends of the past two months.
U januaru ste čuli dosta toga u vezi sa trendovima u poslednja dva meseca.Over the past two months, police have arrested 17 senior government officials on corruption charges.
U poslednja dva meseca policija je uhapsila 17 visokih vladinih zvaničnika na osnovu optužbi za korupciju.The visit to Israel will be Kushner's second in the past two months.
Kušnerova poseta Izraelu biće druga u poslednja dva meseca.In the past two months, at least 30 PKK militants, who were planning to carry out suicide attacks.
U protekla dva meseca, uhapšeno je najmanje trideset pripadnika PKK koji su planirali izvođenje samoubilačkih napada.It turns out they didn't miss you that much these past two months.
Ispostavilo se da im nisi baš mnogo nedostajao protekla dva meseca.Over the past two months, I've lost two friends to gun violence, both innocent bystanders.
Tokom poslednja dva meseca, izgubio sam You need to process what you've endured over the past two months.
Moraš da razmisliš o tome kroz šta si prošla tokom protekla dva meseca.Over the past two months, consumers have grown more confident about the current state of business and employment conditions.
U poslednja dva meseca, potrošači su postali samouvereniji u vezi sa trenutnim uslovima poslovanja i uslova na tržištu rada.Qahraman is the 10th candidate to be killed in the past two months.
Агенција Ројтерс напомиње да је Кахраман 10. кандидат који је убијен у последња два месеца.It's a fact that during the past two months North Korea has been demonstrating restraint and did not provoke the international community by any means.
Činjenica je da je u poslednja dva meseca Severna Koreja demonstrirala suzdržanost i nije ni na koji način provocirala međunarodnu zajednicu.This was the second apparent terror attack in New York in the past two months.
Ovo je bio drugi pokušaj terorističkog napada u Njujorku u poslednja dva meseca.The dinar faced strong depreciation pressures in the past two months after the global crisis led to capital outflows and panic withdrawals from local banks.
Dinar se u poslednja dva meseca suočava sa snažnim pritiskom pada vrednosti, nakon što je globalna kriza dovela do odliva kapitala i paničnog povlačenja novca iz lokalnih banaka.
