Sta znaci na Engleskom POSLEDNJU NADU - prevod na Енглеском

last hope
poslednja nada
zadnja nada
последња шанса
posljednja nada
zadnja šansa
last chance
zadnja šansa
zadnja prilika
posljednja šansa
poslednja šansa
poslednja prilika
posljednja prilika
poslednja sansa
zadnja sansa
poslednja nada
zadnja prigoda

Примери коришћења Poslednju nadu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poslednju nadu za spas.
Last chance to save.
Imao sam jednu poslednju nadu.
I had one last hope.
Poslednju nadu za spas.
The Last Chance Rescue.
Oduzima mi poslednju nadu.
That took away my last hope.
Večiti kockar Brunson je odlučio dase kocka i prihvati rizičnu operaciju kao poslednju nadu.
Ever the gambler,Brunson chose to try a risky surgery as his last hope.
Izgubio je poslednju nadu.
He was losing his last hope.
Vi gosti možda ne znate da ovde u Prvoj nadi ne verujemo u poslednju nadu, amin!
Y'all visiting today, so y'all may not know here at First Hope we don't believe in last hope, amen?
Izgubio je poslednju nadu.
Already have lost the last hope.
Jasno je da su ljudi koji se više rukovode osećanjima nego razumom, vaspitavani na predrasudama a bez poverenja u nauku koja ih je često obmanjivala,odbijali objašnjenje koje im je oduzimalo i poslednju nadu.
It is easy to understand how people who have grown upin prejudice and with but little confidence in science, whichhas so often deceived them, people who are led by feelingrather than thought,reject an explanation which takes from them their last hope.
Oduzima mi poslednju nadu.
You will take away my last hope.
Ti i tvoj tim predstavljate našu poslednju nadu.
You and your team represent our last hope.
To bi uklonilo poslednju nadu da kompanija opstane.
It would remove the last hope of keeping the company alive.
Mozes nam unistiti nasu poslednju nadu.
You could destroy our last hope.
Izgubio je i poslednju nadu.
They have lost even their last hope.
Ona staje na dno sebe da bi osetila poslednju nadu.
He knows the feeling of being down to your last hope.
Celokupnu intelektualnu omladinu, kao poslednju nadu za spas svoje zemlje“.
Its whole intellectual youth, as a last hope for the country's salvation.”.
Gledaš me kao poslednju nadu.
They look to me as their last hope.
Сада- последња нада Египта.
And with her dies Egypt's last hope.
Naša poslednja nada je bila arbitraža, ali smo izgubili.
Our last hope was arbitration, but we lost.
Ми смо последња нада за породице попут ове.
We are the last hope for families like this one.
Crveni su poslednja nada čovečanstvu.
These Reds are mankind's last hope.
Svoje poslednje nade.
And his last hope.
Последња нада за Пантовигара?
Last hope for the doomed?
Ваша последња нада путује у Луизијану да тражи помоћ познатог хипнотерапеута.
Your last hope is travelling to Louisiana to seek out the help of a well-known hypnotherapist.
Сада- последња нада Египта.
It is Africa's last hope.
Ја сам последња нада династије, Мормонте.
I'm the last hope of a dynasty, Mormont.
Моја последња нада је сада батерија.
My last hope now is the battery.
Vi ljudi ste poslednja nada mog sveta!
You people are my world's last hope.
Ми смо последња нада за породице попут ове.
We are the last hope for these families.
Целокупну интелектуалну омладину, као последњу наду за спас своје земље“.
Its whole intellectual youth, as a last hope for country's salvation.“.
Резултате: 30, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески