Sta znaci na Engleskom POSLJEDNJU - prevod na Енглеском

• last
• final

Примери коришћења Posljednju на Српском и њихови преводи на Енглески

Posljednju zapovijed?
The final order?

Imaš li posljednju želju?
Any last requests?

Posljednju cigaretu ikada.
A last cigarette ever.

Samo za posljednju seriju.
Only for the last batch.

Volio bih malo svježeg mesa za moju posljednju večeru.
I'd love some fresh meat for my last supper.

Jednu, posljednju šansu.
One last chance.

Jeste li identificirali posljednju žrtvu?
Have you identified the last victim?

On ima posljednju knjigu.
He has the final book.

Neka netko posluša moju posljednju ponudu.
So I'm gonna make you my final offer.

Ne, imam posljednju poznatu lokaciju.
No, I've got the last known location.

Mogao bi dati istini posljednju pomast.
He can give the truth the last rites.

Imala sam posljednju dozu Charlieja Marna.
I've had my last dose of charlie marno.

Odjel za uređivanje radi posljednju provjeru.
The editing department does the final check.

Sam proveo posljednju od uzimajući ga ovdje.
I spent the last of it getting here.

Ali neuspjeh nikada ne bi trebao dobiti posljednju riječ.
But failure should never get the last word.

Ko želi posljednju valjušku?
Who wants the last dumpling? Ooh, me!

Najmanje što mogu je ispuniti mu posljednju želju.
It's the least I can do to fulfill his final wishes.

Imamo Lacovu posljednju poznatu adresu?
We have a last known address for Lutz?

Sada mora da skupi posljednju snagu.
Now he must gather the last of his strength.

Daje nam posljednju šansu da se spasimo.
He's giving us a last chance to save ourselves.

Ponavljam: Ja im ne mogu odbiti posljednju šansu za spas.
I can't deny them a last chance of salvation.

Imao sam posljednju šansu, jednu posljednju strategiju.
I had one last chance, one last strategy.

Pripremite se za posljednju bitku!
Prepare for the final struggle!

Batemana i njegovu posljednju žrtvu, našli su za nekoliko dana.
They found Bateman and his final victim a few days later.

Doveo sam ga ovamo za posljednju predstavu.
Brought him back here for the last show.

Mogu li vidjeti posljednju pilotovu poruku?
Can I see the pilot's last transmission?

Njegova supruga je dobio pobacaj posljednju Tjedan bez njega govori.
His wife got an abortion last week without telling him.

Spremni smo za posljednju fazu ja' chuqa.
We are ready for the final phase of the ja'chuq.

Tako sam uspio previdjeti vašu posljednju taktiku i zarobiti vas.
That is how I was able to anticipate your final tactic and capture you.

Tu je poziv za posljednju pomast u hospiciju.
There was a call for last rites at the hospice.