Sta znaci na Engleskom POSLOVNIM PARTNERIMA - prevod na Енглеском

• business partners
• business associates
• commercial partners

Примери коришћења Poslovnim partnerima на Српском и њихови преводи на Енглески

Poboljšajte odnos sa poslovnim partnerima.
Improve your relations with business partners.

U mrežnom marketingu, više novca koji se napravi, više novca ide vašem timu ili poslovnim partnerima.
In Network Marketing, the more money you make, the more money your team or business partners make.

Zahvaljujemo svim našim poslovnim partnerima na saradnji.
Thank your business partners for cooperation.

To je takođe dobar period za sklapanje ugovora, za učenje, za razgovore sa poslovnim partnerima.
This is also a good period for contracts, learning, talks with business partners.

Svim kupcima i poslovnim partnerima nudimo kompletna….
Wishing all our customers and business partners a very….

Jednostavna i bezbedna razmena podataka sa poslovnim partnerima.
Simple and secure data exchange with business partners.

Sa poslovnim partnerima, prodavcima usluga, ovlašćenim agentima trećih strana ili ugovaračima radi pružanja zahtevanog Rešenja, usluge ili transakcije.
With business partners, service vendors, authorized third-party agents, or contractors to provide a requested service or transaction.

Da li je govorio o svojim poslovnim partnerima?
Talk about any of his business associates?

To može biti deljenje drugim kompanijama u sklopu Etraveli grupacije, državnim nadležnim organima i drugim pouzdanim poslovnim partnerima.
This may be to other companies within the Etraveli Group, government authorities and our trusted business partners.

Tačnost pokazuje vašim mušterijama i poslovnim partnerima da imate integritet.
It shows your customers and business partners that you have integrity.

To može biti deljenje drugim kompanijama u sklopu Etraveli grupacije, državnim nadležnim organima i drugim pouzdanim poslovnim partnerima.
This may be to other companies within the NV Divine Solutions Group, government authorities and our trusted business partners.

Težimo ka negovanju dugoročnih odnosa sa poslovnim partnerima i potrošačima.
We strive to cultivate long-term relationships with our business partners and customers.

Sa poslovnim partnerima, prodavcima usluga, ovlašćenim agentima trećih strana ili ugovaračima radi pružanja zahtevanog Rešenja, usluge ili transakcije.
With business partners, service providers, third party authorized agents or contractors to provide required solutions, services, or transactions.

Privrednom sektoru i kroz rad sa poslovnim partnerima.
Within the company and also in cooperation with business partners.

Kolačići za analitiku mogu da se koriste i da našim poslovnim partnerima omoguće da saznaju da li njihovi korisnici koriste ponude za smeštaj integrisane u njihove veb-sajtove.
Our commercial partners, too, may use analytical cookies to find out if their users are making use of the offers embedded in their sites.

Šta? Misliš da se ja ovako muvam sa svim svojim poslovnim partnerima?
What, you think I fool around with all my business associates?

Kolačići za analitiku mogu da se koriste i da našim poslovnim partnerima omoguće da saznaju da li njihovi korisnici koriste ponude za smeštaj integrisane u njihove veb-sajtove.
Our commercial partners may also use analytical cookies to determine whether users are making use of the offers integrated into their websites.

Sa zadovoljstvom smo vas preporučili našim poslovnim partnerima.
It is our pleasure to recommend our skilled business partners to you.

U današnjem svetu, dobar ugled među poslovnim partnerima i javnošću je neprocenjiv.
In today's world, a good reputation amongst business partners and the public is priceless.

To je takođe i dobro vreme za sklapanje ugovora, za učenje, za razgovore sa poslovnim partnerima.
This is also a good period for contracts, learning, talks with business partners.

Informacije koje smo dobili od Google analitike možda podelimo sa poslovnim partnerima koji su zainteresovani za oglašavanje na našoj veb stranici.
We may share the information obtained from Google Analytics with business partners interested in advertising on our website.

Prvi put vidim da se ovako nešto poklanja poslovnim partnerima.
The first time I see it like this something given to business partners.

Kolačići/ svetionici: Koristimo kolačiće i veb svetionike i takođe omogućavamo našim poslovnim partnerima da koriste ove tehnologije praćenja na našem veb-sajtu.
Cookies: We use cookies and also allow our business partners to use these tracking technologies on our website.

Imali smo izuzetnu čast da proteklu sredu provedemo zajedno sa našim poslovnim partnerima iz Velike Britanije.
We have had the extraordinary honor to spend last Wednesday with our UK business partners.

Provera poslovnih partnera.
Verify business partners.

Bili smo legalni poslovni partneri, OK?
We were legitimate business partners, okay?

Naši poslovni partneri i prijatelji“.
Friends and business associates.".

Преко 310 пословних партнера широм Литваније.
Over 310 business partners all over Lithuania.

Ko su bili Johnovi poslovni partneri prije nego što je poludio?
Who were John's business associates before he went insane?

Запамтите, инвеститори су пословни партнери, и овако се опорезују предузећа.
Remember, investors are business partners, and this is how businesses are taxed.