Примери коришћења Poslovnim partnerom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poslovnim partnerom.
Vašim drugim poslovnim partnerom.
Your other business partner.Poslovnim partnerom vašeg oca?
Your father's business partner.Isto i sa mojim poslovnim partnerom.
The same with my business partner.I ja vidim da si se sastao sa g-dinom Ričmenom,našim novim poslovnim partnerom.
And I see you've met Mr. Richman,our new business partner.On je govorio sa poslovnim partnerom.
I talked with his business partner.Pa, uh, Bridžet, uh… nakon što ste ti Volden rakinuli,zar nisi odmah počela da se zabavljaš sa njegovim najboljim drugom i poslovnim partnerom, Bilijem?
So, uh, Bridget, uh… after you and Walden broke up,didn't you immediately start dating his best friend and business partner, Billy?Živiš sa svojim poslovnim partnerom.
You live with your business partner.Iako sam siguran da su mnogi preduzetnici imali loša iskustva sa poslovnim partnerima, uspeh koji je moja kompanija postigla je direktno ineraskidivo povezan sa mojim poslovnim partnerom.
While I'm sure many entrepreneurs have had miserable experiences with a Malo grube igre sa poslovnim partnerom.
Just, uh, playing hardball with a business partner.Kada je nakon toga kao ministar sklopio ugovor o pilot projektu sa Bezjakom i njegovom firmom„ Tesla“,Šarčević nije obavestio Agenciju za borbu protiv korupcije da kroz ministarstva ponovo sarađuje sa svojim bivšim poslovnim partnerom.
When afterwards as a Minister he signed the pilot contract with Bezjak and his company Tesla,Sarcevic did not inform the Anti-Corruption Agency that he collaborated through the Ministry with his former business partner again.Treba tamo da se sastanem sa poslovnim partnerom.
I need to talk to my business partner.Suvlasnik je aviona sa poslovnim partnerom Vesom Galagerom.
He co-owns the plane with his business partner, Wess Gallagher.Možete da očekujete važan sastanak sa poslovnim partnerom.
Today there may be an important meeting with a business partner.Moj verenik, Džeri… sa poslovnim partnerom, Džejmsom.
My fiancé Jerry… On his business partner James.Od sada imate mogućnost da izaberete ponudu sa berze tereta TC Truck& Cargo® i dasamo jednim klikom pokrenete četovanje sa poslovnim partnerom koji je postavio ponudu.
You now have the option of selecting an offer from the TCTruck&Cargo® freight exchange and with one click start the offer-related chat with the business partner.Razgovarao sam sa ženom, poslovnim partnerom, komšijama.
I spoke to his wife, his business partner, neighbors.Od sada naši korisnici imaju mogućnost da izaberu ponudu sa berze tereta„ TC Truck& Cargo“ i dasamo jednim klikom pokrenu četovanje sa poslovnim partnerom koji je postavio ponudu.
You now have the option of selecting an offer from the TCTruck&Cargo® freight exchange and with one click start the offer-related chat with the business partner.Dopustite mi da porazgovaram o tome sa poslovnim partnerom.
Let me talk it over with my business partner.Samo da obavim jedan poziv i proverim nešto sa poslovnim partnerom.
Let me just make one call, check in with my business partner.Гастао Грацие је постао пословни партнер Америчког циркуса у Белему.
Gastão Gracie became a business partner of the American Circus in Belém.Ваш пословни партнер.
Your business partner.И њен пословни партнер Дејвид Ролан, који је пуштен из болнице јутрос.
And her business partner David Roland, who was released from the hospital this morning.Vaš poslovni partner.
Your business partner.Novi poslovni partner.
New business partner.Negovog poslovnog partnera, Petera Cullena.
His business partner, Peter Cullen.Чак и Ланглеиов пословни партнер Малцолм Барбоур, био је скептичан.
Even Langley's business partner, Malcolm Barbour, was skeptical.Možda poslovni partner.
Maybe business partner.Cenjeni poslovni partneri.
Dear valued business partner.On je sin poslovnog partnera moj muž.
He is the son of my husband's business partner.
