Sta znaci na Engleskom POSLOVNOM PLANU - prevod na Енглеском

• business plan

Примери коришћења Poslovnom planu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oprez na poslovnom planu.
Beware of business plans.

Ovo je naročito izraženo na poslovnom planu.
This is set out in our Business Plan.

Dobri su na poslovnom planu i uspešni u kontaktu s ljudima.
They are good at the business plan and successful in contact with people.

A sarađivali su i na poslovnom planu.
They collaborated on a business plan.

U poslovnom planu jako ste uspešni jer ste inovativni i kreativni.
In the business plan you are very successful because you are innovative and creative.

A sarađivali su i na poslovnom planu.
Together they worked on a business plan.

Na poslovnom planu, cene radne izazove i odgovornost koju posao nosi.
On the business plan, the price of work challenges them and the responsibility that the job carries.

Rat nije bio u našem poslovnom planu.
The war wasn't part of our business plan.

Shenkova kaže da mit o poslovnom planu kao podužem dokumentu jednostavno ne odgovara stvarnosti.
Schenck says the myth of the business plan as a lengthy document doesn't match reality.

Ovo se najviše vidi na poslovnom planu.
This is more likely in the business plan.

Očekuju vas velike promene na poslovnom planu, pa bi bilo dobro da se psihički pripremite za drugačiji ritam rada.
Big changes await you in the business plan, so it would be good to prepare yourself mentally for a different pace of work.

Stvari se zahuktavaju na poslovnom planu.
This is roughed out in the business plan.

Bliži se april, mesec koji bi mogao da vam donese dugo očekivanu stabilizaciju na poslovnom planu.
April is getting closer, the month that could bring you stabilization in the business plan that you have been waiting for long.

Mislim da moram više znati o poslovnom planu i svemu skupa.
I think I need to know more about the business plan and all.

Škorpija, Rak i Ribe donose važne odluke i hrabre korake na poslovnom planu.
Scorpio, Cancer, and Pisces make important decisions and courageous steps in the business plan.

Treba to iskoristiti i na poslovnom planu.
We HAVE to use it in this business plan.

Učinite nešto korak napred na svom poslovnom planu.
Proceed with the first step in your business plan.

Treba to iskoristiti i na poslovnom planu.
You need to include this in the business plan.

Ne biste trebali da imate bilo kakve probleme na poslovnom planu.
There should be no mistakes in your business plan.

A evo kakva je situacija na poslovnom planu.
So that's the outline of the business plan.

Ova godina će obeležiti bitne promene na poslovnom planu.
We have heard a lot this year about business plans changing.

Treba to iskoristiti i na poslovnom planu.
This needs to be same one used in business plan.

Tokom aprila ne očekujte nikakve dobitke na poslovnom planu.
Don't expect any gains in the business plan during April.

Treba to iskoristiti i na poslovnom planu.
This must be included in your business plan as well.

Pa, zato, kao što znaš, trebam poneki savjet na poslovnom planu.
Well, because as you know, I need some advice on the business plan.

To se pokazalo uspesno na poslovnom planu.
That must have sounded awesome in the business plan.

To bi mogao da bude dobar znak za nove prilike na poslovnom planu.
This could be a good sign for new opportunities in the business plan.

To iskustvo mi je puno toga pružilo u životu, kako na poslovnom planu, tako i privatno.
This experience in Paris has provided a lot of things in my life, both in the business plan, as well as privately.

Suočite se sa određenim ograničenjima koje postoje na vašem poslovnom planu danas.
You have some measures defined in your business plan already.

Izrada detaljnog poslovnog plana neće mnogo uroditi plodom ako se ni vi ni vaši zaposleni ne pridržavate tog plana, tako da preduzeća i radnici treba da prate sve tačke koje se nalaze u poslovnom planu, rekao je Bob Širila, ko-osnivač onlajn maloprodajnih objekata Keepsakes Etc. i Simply Bags.
Working out a detailed business plan won't do much good if you and your employees don't stick to it, so companies and employees should be committed to following the points included in a business plan, said Bob Shirilla, co-founder of online retail stores Keepsakes Etc. and Simply Bags.