Sta znaci na Engleskom POSMATRAM LJUDE - prevod na Енглеском

• watch people
• i look at people

Примери коришћења Posmatram ljude на Српском и њихови преводи на Енглески

Puno posmatram ljude.
I look at people a lot.

Ja sam pisac i stalno posmatram ljude.
As a writer, I people watch constantly.

Ja uglavnom posmatram ljude.
I mostly watch people.

Možeš puno toga da kažeš o nekome, po tome kako se smeje, i, uh, znaš, ja posmatram ljude, sve vreme.
You can tell a lot about someone by the way they smile, and, uh, you know, I watch people all the time.

Kada sednem i posmatram ljude.
I sit and watch people.

Dok čekam autobus na putu za posao, posmatram ljude.
When I'm on the bus, I people watch.

Kada sednem i posmatram ljude.
We sit and watch people.

Dok čekam autobus na putu za posao, posmatram ljude.
When I get to the bus station, I people watch.

Kada sednem i posmatram ljude.
Now I sit and watch people.

Volim da blenem kroz prozor i da samo posmatram ljude.
I like to stare through windows and just watch people.

Kada sednem i posmatram ljude.
To sit back and watch people.

Ja sam pisac i stalno posmatram ljude.
As a writer, I'm constantly watching people.

Kada sednem i posmatram ljude.
I would sit and watch people.

Ja sam pisac i stalno posmatram ljude.
I am a woman and I look at people all the time.

Kada sednem i posmatram ljude.
I got to sit and watch people.

Da sedim ceo dan, pijem kafu, posmatram ljude.
Sitting on my ass all day, drinking coffee, watching people.

Samo posmatrajte ljude.
Just watch people.

Ili posmatrajte ljude u toku nekog veselog večera.
Or, again, watch people at a gay evening.

Uđite u neki kafić ili restoran sasvim same i posmatrajte ljude.
Sit in a restaurant or bar and just watch people.

Ona tiho posmatra ljude sveta izgubljene u iluziji.”.
He quietly observes the people of the world lost in illusion.

Ona tiho posmatra ljude sveta izgubljene u iluziji.”.
He quietly observes the people of the world deluded by illusions.".

Зато треба заиста посматрати људе.
You really have to observe people.

Oni su uočili da psi zdušno sve vreme posmatraju ljude i koriste informacije koje sakupe da odluče koji su ljudi sebični a koji velikodušni.
The Japanese research team found that dogs eagerly watch people all of the time and use the information they gather to pick out which people are selfish and which are more generous.

Oni su verbalno obučeni i veoma duhoviti, oni posmatraju ljude i nauče kako da komuniciraju sa drugima putem posmatranja.
They are verbally trained and watch people; they can learn how to communicate with others through observation.

Oni su verbalno obučeni i veoma duhoviti, oni posmatraju ljude i nauče kako da komuniciraju sa drugima putem posmatranja.
She's verbally skilled and very witty, she observe people and learn how to interact with others through observation.

Oni su verbalno obučeni i veoma duhoviti, oni posmatraju ljude i nauče kako da komuniciraju sa drugima putem posmatranja.
They are fluent and very witty, they observe people and learn how to interact with others through observation.

Oni su verbalno obučeni i veoma duhoviti, oni posmatraju ljude i nauče kako da komuniciraju sa drugima putem posmatranja.
While being verbally skilled and very witty, they observe people and learn how to interact with others through observation.

Ukratko, kada razmišljamo kao akademici, posmatramo ljude kao razrađene i komplikovane mašine, kao kompjutere ili automobile.
In short, when we're thinking like academics, we regard people as elaborate and complicated machines, like computers or cars.

I ja sam se na neki nacin povukao u nju i samo posmatrao ljude sa distance.
And I sort of retreated there and just watched people from a distance.

Pošto sam se umorio od šetnje, seo sam ispred jedne prodavnice, uzeo kroasan koji sam kupio u prodavnici i posmatrao ljude oko sebe.
Since I was tired, I sat in front of a store, took the croissant which I bought at the store and watched people around me.