Sta znaci na Engleskom POSTOJE ZNACI - prevod na Енглеском

• there are signs

Примери коришћења Postoje znaci на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje znaci.
There are signs.

Životinja se nikad ne pokazuje u vidokrugu ukoliko u blizini postoje znaci aktivnosti.
An animal never shows up at a site, when there are signs of activity.

Postoje znaci borbe.
There are signs of a struggle.

Na svojim ponositim vencima, postoje znaci da ne ide sve bas kako treba za beli bor.
On its lofty ridges there are signs that all is not well with the whitebark pine.

Postoje znaci poboljšanja.
There are signs of improvement.

Namestili smo mu ruku, ali postoje znaci unutrašnjeg krvarenja blizu grudi.
His arm has been set, but there are signs of bleeding under the skin, pooling near his chest.

I postoje znaci da industrija prima tu poruku.
And there are signs that the industry is getting the message.

Ako pozitivno počne da dominira a postoje znaci rezolucije i dogovora, deonice će skočiti.
If the positive begins to dominate and there are signs of a resolution and agreement brewing, stocks will rally.

Ali postoje znaci da se godišnja doba menjaju.
But there are signs that the seasons are changing.

Šef misije MMF u Crnoj Gori Grem Džastis izjavio je u utorak( 16. oktobra) da postoje znaci ekonomskog pregrejavanja u Crnoj Gori.
Graeme Justice, the head of the IMF mission to Montenegro, said Tuesday(October 16th) that there are signs of economic overheating in Montenegro.

Ali ipak postoje znaci stabilizacije.
There are signs of stabilization.

Rast u Kini se poboljšao, a u Aziji je ublažen zbog prethodnih usporavanja u Kini i Evropi, ali ipak postoje znaci stabilizacije.
Around Asia generally, growth was dampened by the earlier slowing in China and the weakness in Europe, but again there are signs of stabilisation.

Kao što vidiš, postoje znaci manuelnog pritiska na vrat.
As you can see, there are signs of manual pressure applied to the neck.

Postoje znaci koji kažu' izlaz za hranu', ali ta hrana je ili MekDonalds ili Tako Bel, ili KFC.
There are signs that say'food exit', but that food is either McDonald's or Taco Bell or KFC.

Svaki simbol je dobro osmišljen i strukturiran, postoje znaci koji se ponavljaju, možda namerno ili možda nesvesno“, rekao je Abete, navodi„ Internešnel biznis tajms“.
Each symbol is well thought out and structured, there are signs that are repeated, perhaps intentionally or perhaps unconsciously," Abete said, as cited by The International Business Times.

Medjutim, postoje znaci da bi samit u Finskoj mogao da bude drugačiji, u svetlu nesporazuma o ključnim pitanjima, posebno u oblasti energetske politike.
But there are signs that Friday's summit in Finland may be different, as disagreements have surfaced on key issues, especially over energy policy.

( Medical Daily) Uprkos najavama da će antidoping planovi biti„ najstroži ikad” na Zimskim olimpijskim igrama u Sočiju 2014, postoje znaci da još uvek postoje mogućnosti za dopingovanje, i da se doping sredstva prodaju sportistima….
Despite announcements that anti-doping plans were to be the“most stringent ever” for the 2014 Winter Olympics in Sochi, there are signs that doping options are still surfacing and are being sold to athletes.

Međutim, postoje znaci da je Moskva spremna da postigne sporazum sa EU.
There are signs, however, that Moscow is ready to work out a deal with the EU.

Постоје знаци неадекватног понашања.
There are signs of bad behavior.

Ипак постоје знаци шта би могло да се догоди.
There are signs that could happen.

Постоје знаци свуда.
There are signs everywhere.

Али постоје знаци по којима се могу идентификовати његове сличне намере.
But there are signs by which one can identify his similar intentions.

Постоје знаци који нас одају.
There are signs that they show us.

Али постоје знаци да се ствари мењају.
But there are signs that things are evolving.

Постоје знаци да овај план може бити остварен.
But there are signs that this program may yet work.

Постоје знаци по којима они препознају спремност за парење.
There are signs by which they recognize readiness for mating.

Постоје знаци невоље.
There are signs of trouble.

Постоје знаци да овај план може бити остварен.
There are signs that this strategy might have an effect.

Поред тога, постоје знаци проширених вена, као отицање, грчева.
In addition, there are signs of varicose veins, as swelling.

Поред тога, постоје знаци оштећења зглобова, манифестују боловима.
Addition, there are signs of joint damage, manifested by pain.