Sta znaci na Engleskom POSTOJI JAKO - prevod na Енглеском

• there is very
• there are so
• there are very
• there's very
• there's a really

Примери коришћења Postoji jako на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji jako dobar razlog.
There's a very good reason.

Izvnite gospodine, ali postoji jako dobar razlog.
Sorry, sir, but there's a very good reason.

Postoji jako velika šansa.
There is a very great impetus.

Samo što, za sve ove tvrdnje postoji jako malo dokaza.
For all the accusations, there's very little proof.

Postoji jako malo razumijevanja.
There is so little understanding.

Ali u tvom životu postoji jako puno ljudi, Lux, koji te vole.
But there are so many people in your life, Lux, that love you.

Postoji jako malo razumijevanja.
There is very little comprehension.

Kladim se da razmisljate postoji jako dobro objasnjenje, gospodine.
Bet you're thinking there's a really good explanation, sir.

Postoji jako malo razumijevanja.
There is very little understanding.

U međunarodnim odnosima postoji jako malo prostora za individualizam.
In football there is very little room for multiple relationships.

Postoji jako mnogo vrsta muškaraca.
There are so many kinds of guys.

Za razliku od romanskih jezika, postoji jako malo izvora.
Unlike its cousin Romance languages, there are very few resources to learn Romanian.

Postoji jako malo razumijevanja.
But there is very little understanding.

Ne mogu naučiti druge kako da to naprave, jer postoji jako mnogo načina.
I can't teach how to do it, because there are so many different ways.

Postoji jako malo razumijevanja.
There is very little room for understanding.

Ili su oženjeni ili postoji jako dobar razlog zašto nisu oženjeni.
They're either married or there's a very good reason why they're not married.

Postoji jako dobar razlog što je živa.
There's a very good reason she's alive.

Čitaoci će videti da postoji jako malo fikcije u svemu tome.
Our readers will see that there is very little true homoeopathy in these discussions.

Postoji jako mala šansa da se ikada sretnemo.
There's very little chance we will ever meet.

Živim u San Franciscu od 1895, mladiću… i postoji jako malo stvari o ovom gradu koje ja ne znam.
I've lived in San Francisco since 1895, young man. And there's very little I don't know about our city.

Postoji jako puno pitanja na koje želimo odgovore.
There are so many questions we want answers to.

Uprkos sve većoj svesti o značaju mladih i tehnologije za budućnost velškog jezika, postoji jako malo podataka o tome.
Despite growing recognition that young people and technology are critical for the future of the Welsh language, there is very little data on the subject.

Postoji jako malo stvari koje nas stimulišu.
There are so many little problems that make us stress.

Iako je velika konkurencija na tržištu, postoji jako mali broj prihvaćenih industrijskih standarda i prostor pametnih kuća je dosta podeljen.
While there are many competing vendors, there are very few worldwide accepted industry standards and the smart home space is heavily fragmented.

Postoji jako velika mogućnost da ću se ja iseći.
There is a very good chance that my course will fail.

Vidite, postoji jako malo ljudi koji ovo razumu!
You see there are very few people who understand this!

Postoji jako mali broj stvari u životu koje nisam radila.
There are very few things in life I haven't done.

Zanimljivo. Postoji jako talentovan falsifikator rukopisa koji se isto tako zove.
That's funny. There's a very talented manuscript forger also named Neal Caffrey.

Postoji jako puno razloga zbog cega su prijateljice važne.
There are so many reasons why a family is important.

Danas u svetu postoji jako puno vrsta hrišćanskog rada i treba da znaš šta konkretno Gospod želi da ti radiš.
There are so many types of Christian work in the world today, and you need to know what particularly the Lord wants you to do.