Sta znaci na Engleskom POSTOJI KRTICA - prevod na Енглеском

• there's a mole
• there is a mole
• there are leaks

Примери коришћења Postoji krtica на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji krtica.
There is a mole.

Vjerujem da postoji krtica.
I believe there is a mole.

Ako postoji krtica u CIA-i.
If there is a mole.

Bojali smo se da postoji krtica.
We were afraid there was a mole.

Postoji krtica u Odseku.
There's a mole in Section.

Misliš da postoji krtica u snazi?
You think there's a mole in the force?

Postoji krtica u vašoj kancelariji.
There's a mole in your office.

Ukrajinac je rekao da postoji krtica.
The Ukrainian guy said there was a mole.

Kako postoji krtica.
That there is a mole.

Tada je možda patka znala da postoji krtica!
Then maybe the duck knew there was a mole!

Slušaj, postoji krtica u PZJ.
Listen, there's a mole inside CTU.

Gonzalez je shvatio, da postoji krtica.
Gonzalez must have figured out there was a mole.

Sigurno postoji krtica u mojoj bandi!
There must be a mole in my gang!

Nakon te operacije smo saznali da postoji krtica.
After that operation, we found out there was a mole.

Postoji krtica u ruskom sektoru, Tede.
There is a mole in Russia house.

Mislim da ako postoji krtica onda si to ti.
I think that if there is a mole, it's you.

CIA zna da u njihovoj organizaciji postoji krtica.
He CIA is aware there's a mole in their organization.

Tamo postoji krtica, siguran sam.
There is a mole. I am sure.

Da li je potrebno još dokaza da postoji krtica na odeljenju?
Need any more proof that there's a mole- in the department?

Ne postoji krtica. I lažirao kako?
There is no mole, and faked it how?

Pa, svi znaju da postoji krtica u NATO-u.
Well, everyone knows that there are leaks in NATO.

Da, postoji krtica koja prodaje tajne Sjevernoj Koreji.
Yes, there's a mole in Number Ten selling secrets to the North Koreans.

Da li mi vjerujemo da postoji krtica unutar tima?
Do we believe there's a mole within the team?

Ako postoji krtica, Fensi je najbolji prokleti šut Imamo učenje ko je to… Šta ako je on krtica, idiote?
If there is a mole, Fancy's the best goddamn shot we got at learning who it is… What if he's the mole, idiot?

Ne mogu da verujem da postoji krtica u izvršnom odboru.
I can't believe that there's a mole on the executive council.

Zato što postoji krtica u našoj vladi a ja neznam ko je.
Because there are leaks in our government, and I don't know where they are..

Prihvatao sam tvoje metode godinama, ali postoji krtica u CIA koju tražimo.
I've accepted your methods for years, but there's a mole hunt going on.

Verujemo da postoji krtica u organizaciji.
We believe there's a leak in the organisation.

Sve obaveštajne službe veruju da postoji krtica u ministarstvu odbrane.
All the intelligence agencies believe that there's a mole in the defense department.

Ali mi mislimo da postoji krtica u njujorškoj policiji.
But we believe that there's a leak at the NYPD.