Sta znaci na Engleskom POSTOJI NADA - prevod na Енглеском

• there is hope
• there's hope
• there is a chance

Примери коришћења Postoji nada на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji nada.
There's hope.

Možda postoji nada.
Maybe there's hope.

Postoji nada, Mark.
There is hope, Mark.

Ali sada postoji nada.
But now there is hope.

Postoji nada, Majkl.
There is hope, Michael.

Pa, onda, postoji nada.
Well, then, there's hope.

Postoji nada… za neke.
There's hope, for some.

Ooh, možda postoji nada.
Ooh, then maybe there's hope.

Postoji nada i podrška.
There is hope and support.

Ali sada postoji nada za život.
But there is a chance for life now.

Postoji nada čak i za tebe!
There is hope, even for you!

Možda sam u krivu. Možda postoji nada.
Maybe I'm wrong. Maybe there's hope.

Ali postoji nada.
But there is hope.

Narod mora da zna da postoji nada.
The people must know that there is hope.

Onda postoji nada.
Then there's hope.

Ona je razlog zašto postoji nada.
You are the reason there is hope.

Još postoji nada za tebe.
There's hope for you yet.

Dokle god si živa, postoji nada, zar ne?
As long as you're alive, there's hope, right?

Onda postoji nada za vas dve.
Then there's hope for you two.

Roje, u bokserskom svetu postoji nada.
Roy, throughout the boxing world, there's hope.

Možda postoji nada za njega.
Maybe there is hope for him.

Svaki put kada pomognemo detetu, postoji nada.
Every time you help a child, there is hope.

Postoji nada u bolje sutra!
There is hope for better tomorrow!

Ne, nema izlaza, ali postoji nada za vas.
No, there's no way out, but there is a chance for you.

Iako postoji nada da ne budem.
But there is hope if we aren't.

Trebamo biti sigurni sa poverenjem, postoji nada.
We should be confident. with confidence, there's hope.

Zato postoji nada u ovome svijetu.
That's why there is hope in this world.

Životi ljudi se poboljšavaju, i postoji nada.
People's lives are improving, and there is hope,".

Postoji nada za vas Tragere nakon svega.
There's hope for you Tragers after all.

Moram da verujem da postoji nada za iskupljenje.
I have to believe that there is hope for redemption.