Sta znaci na Engleskom POSTOJI OBRAZAC - prevod na Енглеском

• there's a pattern
• there is a pattern

Примери коришћења Postoji obrazac на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji obrazac.
There's a pattern.

Misliš da postoji obrazac?
Do you think it's a pattern?

Postoji obrazac ovdje.
There's a pattern here.

Uvek kažeš da postoji obrazac.
You always say there's a pattern.

Ovde postoji obrazac.
There is a pattern.

Postoji obrazac, ili tako nešto.
There's a pattern or something.

Pokušavamo utvrditi da li postoji obrazac ili je ubistvo vašeg sina zaista bilo nasumicno.
We're looking to see if there's a pattern Or if your son's killing was truly random.

Postoji obrazac njihovog uspeha.
There's a method to his success.

Ali postoji obrazac.
But there is a pattern.

Postoji obrazac njihovog uspeha.
There is a pattern to their success.

Dakle, postoji obrazac.
So there was a pattern.

Postoji obrazac vremenske linije.
But there is a timeline pattern.

Vidi, postoji obrazac, znaš?
Look, there's a pattern, okay?

Postoji obrazac ovde, obrazac koji ja ne mogu da vidim.
There's a pattern there, a pattern that I can't see.

Šta ako postoji obrazac po kome radi?
What if there's a pattern to what he does?

Postoji obrazac ovde- pricaju o zlu i duši tragovi strugotine na podu.
There's a pattern here- The talk about evil and the soul And scuff marks on the floor.

Oh, postoji obrazac ovde.
Oh, there's a pattern here.

Postoji obrazac kod ovih ubistava. To su sve ljudi koji su mogli da zaštite Travisa, ali nisu izabrali da to urade.
There's a pattern to these killings, they are all people who could have protected Travis and chose not to.

Ne postoji obrazac nasilja.
There is no pattern of violence.

Ako postoji obrazac, možemo ih zapisati.
If there is a pattern, we can record it.

Ako postoji obrazac, možemo ih zapisati.
If there is a pattern, can we describe it.

Ipak postoji obrazac ovih manifestacija.
There is a pattern to these manifestations after all.

Srećom po vas, postoji obrazac koji se ponavlja i koji možete uočiti ako pažljivo posmatrate ljude koji su uspešni u svojim oblastima.
Luckily for you, there's a pattern that occurs if you closely observe people who do well in this area.

Мораш признати Постоји образац са њеним односима.
You got to admit there's a pattern to her relationships.

Можда постоји образац у томе.
Perhaps there is a pattern in this.

Ако постоји образац овде, ја не видим.
If there's a pattern here, I don't see it.

Постоји образац, Цране.
There is a pattern here, Crane.

Али сада постоји образац.
But now there's a pattern.

Постоји образац који је Господ објавио у Светим писмима преко својих пророка.
There is a pattern here that the Lord revealed in the scriptures through his prophets.

Уколико постоји образац у понашању, нарочито у комбинацији са скривеним техничким информацијама, онда да, нагласићемо то”, рекао је.
If there's a pattern of activity over time, especially combined with underlying technical tells, then, yeah, we're going to highlight it,” he said.