Sta znaci na Engleskom POTCENJUJEŠ - prevod na Енглеском

• you underestimate
• you undervalue

Примери коришћења Potcenjuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Potcenjuješ me.
You underestimate me.

Mislim da nas potcenjuješ.
I think you underestimate us.

Potcenjuješ ga.
You underestimate him.

Zato što potcenjuješ sebe.
Because you underestimate yourself.

Potcenjuješ se.
You underestimate yourself.

Prestani da me potcenjuješ, Džafare!
Stop underestimating me, Jafar!

Potcenjuješ ga.
You're underestimating him.

Znaš šta, Margaret Ulbrik? Potcenjuješ sebe.
You know, Margaret Ulbrich, you undervalue yourself.

Potcenjuješ sebe.
You underestimate yourself.

Nakon svega što smo prošli, još uvek me potcenjuješ.
You still underestimate me after all we've been through.

Ti potcenjuješ oca.
You underestimate fathers.

Ti moraš da prestaneš da potcenjuješ celu ljudsku rasu!
You've got to stop underestimating the entire human race!

Ti potcenjuješ moju.
You're underestimating mine.

Znao sam da ako pozoveš, da ću te oboriti jer potcenjuješ moju snagu.
I knew if you'd hit, I'd felt you because you underestimate my strength.

Potcenjuješ samu sebe.
You underestimate yourself.

Ti me potcenjuješ, Travise.
You underestimate me, Travis.

Potcenjuješ sebe.
You're underestimating yourself.

Potcenjuješ me, Emili.
You underestimate me, Emily.

Potcenjuješ moju glumu.
You underestimate my acting.

Potcenjuješ me, Daniele.
You underestimate me, daniel.

Potcenjuješ me, Malkolme.
You underestimate me, malcolm.

Potcenjuješ me, Arsenije.
You underestimate me, Arsenius.

Potcenjuješ me, bibliotekaru.
You underestimate me, Librarian.

Potcenjuješ svoju klijentelu.
You underestimate your clientele.

Potcenjuješ taj nežni cvetak.
You underestimate that delicate bloom.

Potcenjuješ mog šefa, znaš?
You're underestimating my boss you know?

Potcenjuješ snagu ovog broda.
You underestimate the power of our ship.

Potcenjuješ ga na sopstveni rizik.
Underestimate him at your own peril.

Potcenjuješ moju odanost, Alfonsina.
You undervalue my devotion, Alphonsine.

Potcenjuješ svoju korisnost, Tarante.
You underestimate your usefulness, Tarrant.