Sta znaci na Engleskom POTENCIJALNIM KUPCIMA - prevod na Енглеском

• potential customers
• potential buyers

Примери коришћења Potencijalnim kupcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Reklamirajte se samo potencijalnim kupcima.
Make offers only to potential buyers.

Email je i dalje jedan od najdirektnijih i najefektivnijih načina da se se povežete sa vašim potencijalnim kupcima.
Email is one of the simplest and most effective ways to connect with your current and potential customers.

Podrška i pomoć vašim kupcima i potencijalnim kupcima nikad nije bilo lakše.
Support and assistance to your buyers and potential buyers have never been that easy.

Email je i dalje jedan od najdirektnijih i najefektivnijih načina da se se povežete sa vašim potencijalnim kupcima.
E-mail is still one of the most effective, direct and inexpensive ways to communicate with potential customers of your business.

Pretpostavljam da su bili među Rejevim potencijalnim kupcima. I verovatno pratili istragu oko njegove smrti.
I'd surmise they were amongst Rey's potential buyers and kept track of the investigation into his death.

Takođe može biti od koristi za otvorenu konverzaciju sa potencijalnim kupcima.
It also helps start conversations with potential customers.

Veb-sajt je alat koji će pomoći Vašim potencijalnim kupcima da u dostupnom obliku dobiju potrebne informacije.
The Web site is a tool that will help your potential customers get the information they need in an accessible form.

Samo dobra SEO strategija vas može povezati sa vašim potencijalnim kupcima.
With the right SEO strategy, you can use it to connect with potential customers.

Grčka je među potencijalnim kupcima američkog borbenog aviona F-35, rekao je zvaničnik Pentagona admiral Matijas Vinter.
Greece is among the potential buyers for new F-35 fighter jets from the United States, according to Admiral Mathias Winter, head of the Pentagon office for the F-35s.

Anya, ne kažemo' ew' pred potencijalnim kupcima.
Anya, we don't say"Eugh" in front of potential customers.

Fotografije i video snimci pomažu privlačenju pažnje na vašu listu u rezultatima pretrage i povrzuju vas se sa potencijalnim kupcima.
Photos and videos help attract attention to your listing in search results and connect with potential customers.

To je povećalo vrednost mojih akcija, ali morala sam stalno da se susrećem sa novim potencijalnim kupcima, što me je sprečavalo da" normalno" vodim svakodnevni posao.
It increased the value of my shares but we had to meet with potential buyers and it took my eye off my day-to-day job.

Ispravan izbor kategorija usluga na vašem Google nalogu važan je za tačan opis vašeg preduzeća potencijalnim kupcima.
Proper selection of the service categories in your Google listing is important for accurately describing your business to potential customers.

Ako imate promociju ili popust koji želite da ponudite potencijalnim kupcima, mi ćemo vam pružiti direktnu podršku jako efektivnim servisom SMS KUPON.
If you have a promotion, a discount or voucher you would like to offer to potential customers, then we provide a direct SMS messaging service.

Onlajn reklamiranje omogućava vam da se povežete sa svojim potencijalnim kupcima.
Classified advertising allows you to connect with your potential customers directly.

Bez obzira na druge metode reklamiranja, omogućavanje potencijalnim kupcima da vas nađu preko Google pretrage i saznaju više o vama je ključ za stvaranje i razvoj novih kupaca.
Regardless of what marketing methods that are employed, enabling potential customers to either find you through a Google search or learn more about you is key to creating and developing new customers..

Nije bilo teško da pokazujem stan potencijalnim kupcima.
Clearly not the best way to show a house to potential buyers.

Ali, Voorhees, takođe pokušava da bude diplomatski potencijalnim kupcima, sugerišući- slično Beauregard- da kompanije nastoje da obezbede da njihove odluke sada ne ugrožavaju njihov budući rast.
But, Voorhees is also attempting to be diplomatic to potential customers, suggesting- similarly to Beauregard- that businesses are keen to ensure that their decisions now don't harm their future growth.

Potparol Erbasa rekao je da oni ne komentarišu pregovore sa potencijalnim kupcima.
Airbus Helicopters told Jane's that it does not comment on discussions with potential customers.

Schneider Electric može da obelodanjuje vaše lične podatke po potrebi potencijalnim kupcima i pravnim sledbenicima, da bi olakšao spajanje, konsolidaciju, prenos kontrole ili drugu korporativnu reorganizaciju u kojoj Schneider Electric učestvuje.
Schneider Electric may disclose your personal information as necessary to potential buyers and successors in title, to facilitate a merger, consolidation, transfer of control or other corporate reorganisation in which Schneider Electric participates.

Tako da sam zacrtao spavanje u mom kalendaru i proveo osmočasovnu vremensku razliku na konferencijskim pozivima sa dostavljačima materijala, proizvođačima i potencijalnim kupcima.
So I actually scheduled sleep on my calendar, and spent the 8-hour time difference on conference calls with material suppliers, manufacturers and potential customers.

Internet nudi jedinstvenu priliku svim malim i srednjim biznismenima da se olako povežu sa svojim potencijalnim kupcima na svom lokalnom terenu, ali i na planetarnom nivou.
It has given small to medium sized brands an unique opportunity to connect with their potential customers on a local and global scale.

E sada nisam bio samo opsednut. Bio sam i besan.( Smeh.) Odlučio sam, više rekao sebi:" Je l'? Gledajte ovo. Uradiću to sam."( Smeh) Ubrzo, moj dnevni posao me je odveo da radim u našoj kancelariji u Milanu nekoliko meseci, pa sam bio razmišljao, šta ću radiiti? Tako da sam zacrtao spavanje u mom kalendaru i proveo osmočasovnu vremensku razliku na konferencijskim pozivima sa dostavljačima materijala, proizvođačima i potencijalnim kupcima.
Now, I wasn't just obsessed. I was outraged.(Laughter.) So I decided, kind of told myself,"Oh yeah? Watch this. I will do it myself."(Laughter) Now, this quickly, my day job sent me to work out of our Milan office for a few months, so I was like, what will I do? So I actually scheduled sleep on my calendar, and spent the 8-hour time difference on conference calls with material suppliers, manufacturers and potential customers.

Da pružimo prehrambenoj industriji ono što joj je potrebno mi verujemo da je važno da našim kupcima i potencijalnim kupcima damo priliku da sami ocene našu opremu.
In order to provide a full service to the food industry, we believe it is important to give our customers and potential customers an opportunity to evaluate our equipment for themselves.

Директна комуникација са потенцијалним купцима је њихова свакодневна дужност.
Direct communication with potential customers is their daily duty.

Потенцијалним купцима и закупцима.• Надлежни приступ пласман.
Potential buyers and tenants. • Competent approach to placement.

Тако да када потенцијалним купцима унесите врата, они могу осетити свечаној атмосфери.
So that when potential customers enter the door, they can feel the festive atmosphere.

Објасните потенцијалним купцима зашто продајете возило.
Explain to potential buyers why you are selling the vehicle.

Маркетинг и посвећивање потенцијалним купцима увек је у току.
Marketing and reaching out to potential customers is always an ongoing pursuit.

Објасните потенцијалним купцима зашто продајете возило.
Explain to potential buyers why you are selling the automobile.