Sta znaci na Engleskom POTPUNO DRUGAČIJEM - prevod na Енглеском

completely different
potpuno drugačije
potpuno drugačiji
потпуно различите
sasvim drugo
potpuno druga
sasvim drugačiji
sasvim drugačija
totalno drugačiji
сасвим различите
totalno drugačije
totally different
potpuno drugačije
potpuno drugačiji
potpuno različite
potpuno druga
sasvim drugo
sasvim drugačije
sasvim drugačiji
sasvim drugačija
potpuno drugacije
totalno drugačiji
entirely different
potpuno drugi
potpuno drugačije
sasvim drugo
potpuno drugačiji
sasvim drugačije
potpuno različite
сасвим другачији
potpuno drugacije
very different
веома различити
врло различите
sasvim drugačije
sasvim drugačiji
potpuno drugačije
potpuno različite
veoma drugačiji
veoma drugačije
mnogo drugačiji
веома разликује

Примери коришћења Potpuno drugačijem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U potpuno drugačijem svetu.
Tada sam bila u potpuno drugačijem stanju.
I was in a completely different situation then.
Zahvalna sam na prilici da prisustvujem nečemu potpuno drugačijem.
Thank you for being willing to consider something completely different.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
In a totally different context.
Sebe je verovatno video u potpuno drugačijem svetlu.
He saw himself in an entirely different light.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
But in a very different context.
Kafić Kandahar je opremljen u potpuno drugačijem stilu.
Carbajal, was equipped in a very different style.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
In an entirely different context.
Danas se ove reči koriste u potpuno drugačijem kontekstu.
These days it's used in a very different context.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
In a completely different context.
Sada već verovatno hranu posmatrate u potpuno drugačijem svetlu.
I now view food in a totally different light.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
But in a totally different context.
Sebe je verovatno video u potpuno drugačijem svetlu.
He started to see himself in an entirely different light.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
And in a totally different context.
Ericsson: Sauber je ove godine u potpuno drugačijem svetu.
Ericsson: Sauber are'in completely different world'.
Ali u potpuno drugačijem kontekstu.
But in an entirely different context.
Sledeći tekstHeklanje u potpuno drugačijem kontekstu.
New legal novels- Written in an entirely different context.
Krade uniformu radnika obezbeđenja, daje Margaret novo ime Vanila i počinje dausmerava njen život u potpuno drugačijem pravcu.
Stealing a uniform from security and renaming Margarete Vanilla,she begins to steer her life in a completely different direction.
Reč je o potpuno drugačijem tipu leta.
This is a story about a completely different kind of flight.
Da li bi i istorija SAD krenula u potpuno drugačijem smeru?
Will the franchise go in a completely different direction?
BD: Sada živite u potpuno drugačijem okruženju od onog na Tibetu.
BT: Now you are in a completely different environment from Tibet.
Da li bi i istorija SAD krenula u potpuno drugačijem smeru?
Or would history have turned in a totally different direction?
Oni se nalaze u potpuno drugačijem svetu od onoga u kojem mi živimo.
They are in a completely different world than the one we live in.
Kakva bih bila da sam odrastala u potpuno drugačijem okruženju?
What if I had grown up in an entirely different family?
Oni se nalaze u potpuno drugačijem svetu od onoga u kojem mi živimo.
They are in a completely different world from the one that you or I live in.
Kakva bih bila da sam odrastala u potpuno drugačijem okruženju?
What about if I had been raised in a very different environment?
Italija možda može da se pokaže kao još jedan izuzetak- mada u potpuno drugačijem smislu.
Italy may prove to be another exception- though in a very different sense.
Vračanje i veštice su postojali kroz istoriju, ali u kontekstu potpuno drugačijem od onog kako je to bilo podrazumevano tokom krstaške kampanje protiv veštica.
Witchcraft and witches have existed throughout history though in a context completely different from that which came to be understood during the crusade against witches.
Zahvalna sam na prilici da prisustvujem nečemu potpuno drugačijem.
Now I'm grateful for the opportunity to do something completely different.
Njegova muzika se danas percipira u potpuno drugačijem kontekstu.
Contemporary music is being seen in a completely different light.
Резултате: 97, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески