Sta znaci na Engleskom POTPUNO DRUGI - prevod na Енглеском

• completely different
• totally different
• entirely different
• whole other
• whole different
• very different
• altogether different
• else entirely

Примери коришћења Potpuno drugi на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuno drugi ti.
A whole other you.

Sa novim, potpuno drugi auto.
With an entirely different car.

Potpuno drugi Bob!
Totally different Bob!

Mora da je potpuno drugi svet.
Must be a very different world.

Potpuno drugi covek.
Completely different man.

Kosovo je potpuno drugi slučaj.
Egypt is a totally different case.

Potpuno drugi sport.
A totally different sport.

Izgleda kao potpuno drugi svet.
It's like a whole different world.

Potpuno drugi sport.
Completely different sport.

Tamo je potpuno drugi svet.
There's a whole other world over there.

Potpuno drugi krajolik.
Totally different landscape.

Da li je to neko potpuno drugi?
Is it someone altogether different?

To je potpuno drugi posao.
That's a whole other deal.

A pod tim podrazumevam budi neko potpuno drugi.
And by" yourself," I mean someone else entirely.

To je potpuno drugi biro.
That's a whole other bureau.

Kako bi divno bilo kada bi ceo moj dosadašnji život zapravo bio san i odjednom se probudim i ja sam neko potpuno drugi.
How wonderful it would be if my whole life so far turns out to have been a dream and suddenly I wake up and I'm someone else entirely.

Potpuno drugi krajolik.
Entirely different landscapes.

A sada se pojavio potpuno drugi čovek.
A very different man now arose.

Potpuno drugi krajolik.
Completely different landscape.

Bi li odabrali potpuno drugi put?
Would you choose an entirely different path?

Na potpuno drugi način, ali bilo je.
In a very different way, it was.

Od tada sam postao potpuno drugi čovek.
Since that day I have been an altogether different man.

To je potpuno drugi set likova.
It's a totally different set of characters.

Osećati se sjajno je potpuno drugi nivo, ali dobro sam.
Great is at a totally different level, but I'm good.

Ovo je potpuno drugi stepen bijesa.
This is anger on a whole other level.

Otada sam potpuno drugi čovek.
Ever since, I've been a completely different man.

To je potpuno drugi problem.
That's a whole different issue.

To je potpuno drugi pas.
He's a totally different dog.

To je potpuno drugi pas.
He is a totally different dog.

To je potpuno drugi pas.
He is an entirely different dog.