Sta znaci na Engleskom POUKE - prevod na Енглеском

• lessons
• instruction
• teachings
• learned
• lesson
• instructions
• morals

Примери коришћења Pouke на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakve pouke možemo.
What Lessons can we.

Nekad nema pouke.
Sometimes there's no lesson.

Neke pouke iz toga.
Some lessons from that.

Ova priča ima tri pouke.
The story has three lessons.

Pouke u ovom odseku.
Instructions in this section.

Mislim da su pouke dobre.
Morals are good for you.

Pouke pridruživanja EU.
The Lessons of EU Accession.

Ova priča ima tri pouke.
This story has three lessons.

Pouke uvek možeš da izvučeš.
You can always take lessons.

Volela sam tvoje pouke.
I love the lessons you've taught me.

Ima tu pouke za sve nas.
There's a lesson in that for all of us.

Ono je pružilo i druge pouke.
And they offer another lesson, too.

Koje pouke smo izvukli iz ovoga?
So what are some lessons from this?

Mnogi su pazili na njegove pouke.
Many have learned for his teachings.

Šta su pouke iz čitavog haosa?
What was the lesson in all this chaos?

Dakle, izvucimo neke pouke iz ovoga.
But let's recap some lessons from this.

Nema ovdje pouke, nema… sretnog završetka.
There's no lesson here, there's no happy ending.

Zato vam i pišem ove moje antistres pouke.
That's why I bring you these vocabulary lessons.

SPO je izvukao pouke iz svojih poraza.
Harper quietly drew lessons from his defeat.

Tigrovi besa su mudriji od konja pouke.
The tigers of wrath are wiser than the horses of instruction;

To su, zaista, pouke za one koji posmatraju-.
Herein is indeed a lesson for those who see.

Isus je delotvorno koristio pitanja da bi preneo važne pouke.
Jesus used questions to introduce very important lessons.

Moramo da izvučemo pouke iz ovog poraza.
Congressmen have to draw lessons from this defeat.

I te pouke, za dobro ili loše, su me oblikovale.
And those lessons, for better or worse, have shaped me.

Koliko iznenađuju njegove pouke i njegov primer!
How startling His instruction and His example!

Isus je delotvorno koristio pitanja da bi preneo važne pouke.
Jesus uses an embarrassing question to teach some important lessons.

To su, zaista, pouke za one koji posmatraju-.
Surely in that is a lesson for those with eyes.”.

Još uvek je tačno da su deca najpremčivija za pouke iz Evanđelja;
It is still true that children are the most susceptible to the teachings of the gospel;

To su, zaista, pouke za one koji posmatraju-.
Herein verily is a lesson for those who have eyes.

Njihova srca otvorena su božanskom uticaju, snažna da zadrže primljene pouke.
Their hearts are open to divine influences, and strong to retain the lessons received.