Sta znaci na Engleskom POVELJU - prevod na Енглеском

• charter
• bill
• parchment

Примери коришћења Povelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakvu povelju?
What parchment?

Povelju o pravima, što?
The Bill of Rights? Why?

Ja mogu napisati povelju.
I could write us the charter.

Ponudi im Povelju o pravima.
Throw out the Bill of Rights.

Dolazi pogledati našu povelju.
He's coming to review our charter.

Borim se za Povelju Prava!
I am fighting for the Bill of Rights!

Ali još uvek niste dobili povelju.
But you haven't got a charter yet.

Kao i mi, posebno Povelju o pravima.
So do we. Especially the Bill of Rights.

Mlada zvezda ukrade našu povelju.
A young upstart steals our charter.

Moram uzeti povelju od šerifa.
I've got to get the parchment from the sheriff.

Saveta saradnju Zaliva povelju.
The Gulf Cooperation Council GCC.

Povelju klimatskim modne industrije.
The Fashion Industry Charter for Climate Action.

Ali šerif nema povelju.
But the sheriff doesn't have the parchment.

Ovu povelju prava je napisao tvoj otac.
This charter of rights was written by your father.

Nisam ga pitala za gradsku povelju.
I didn't ask for a borough charter.

Ponovo otkrijte Ustav i Povelju o ljudskim pravima.
Rediscover the Constitution and Bill of Rights.

OEBS usvojio antiterorističku povelju.
OSCE Adopts Anti-Terrorism Charter.

Longstrajde, predaj nam povelju i kaži nam njihova imena!
Longstride, give up the charter and their names!

Nacionalnu kancelariju prepoznaje povelju.
The national office recognizes the charter.

Parlament je usvojio povelju sa tri glasa viška.
Parliament ratified the charter with three votes to spare.

Na putu smo na zemlju da bi potpisali povelju.
We're on our way to Earth to sign the charter.

Predlažem povelju koja se odnosi na alokaciju sredstava.
I propose a bill regarding the allocation of monies.

Vi upirete u vaš Ustav, vašu Povelju prava.
You point to your Constitution, your bill of rights.

Prvi amandman na povelju koji si spremio, a mi ga izglasali.
First copy of the charter amendment you worked up and we passed.

Država Saveta za saradnju arapskih Zaliva povelju.
The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf GCC.

Oni su moji saveznici i imaju moju povelju protiv svega što mrze.
They are my allies and have my secure charter against all that they hate.

Pa su raspisali obaveznu vakcinaciju u gradsku povelju.
So they wrote mandatory vaccinations into the town charter.

Po njegovom mišljenju, prijem u povelju podstakao bi reformatore u BiH.
In his opinion, admission to the Charter would invigorate reformers in BiH.

Tu su imena svih barona koji su potpisali ovu povelju.
There are the names of all the barons that signed the charter.

Povelju je retifikovala državna zajednica Srbija i Crna Gora u decembru 2005. godine.
The Charter was ratified by Serbia and Montenegro in December 2005.