Sta znaci na Engleskom POZADINSKE - prevod na Енглеском

• background
• back
• rear

Примери коришћења Pozadinske на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo pozadinske informacije.
Background information only.

Ovo je korisno kod jake pozadinske buke.
It's good for the background noise.

Držimo pozadinske kanale otvorene?".
To keep the back channels open?".

Rescue radio brbljanje, pozadinske buke.
Rescue radio chatter, background noise.

Izbor pozadinske muzike može biti po Vašoj želji.
Which you can select background music as your wish.

Izolirala sam pozadinske zvukove.
I also isolated the background noise.

Izbor pozadinske muzike može biti po Vašoj želji.
Background music of your choice can be added if required.

Tebi su uvek poverene ovakve pozadinske stvari.
You delegate this background stuff all the time.

Previše pozadinske buke tamo.
Too much background noise over there.

Mikrofon ima mogućnost poništavanja pozadinske buke.
The microphone is designed to cancel out background noise.

Poslušajte pozadinske zvukove!
Listen to the background noise!

Ali samo ih je potrebno u mjestima s puno pozadinske buke.
But I only need them in places with a lot of background noise.

Ja sam iz pozadinske vojske.
I am myself from an army background.

CancelAsync metoda zahteva poništavanje pozadinske operacije.
CancelAsync method to interrupt a background operation.

Džimi, daj neke pozadinske elemente ove borbe.
Hey Jimmy, give us some background info on this event.

Sjevernokorejci su nas kontaktirali kroz pozadinske kanale.
The North Koreans have contacted us through back channels.

Jay vodio neke pozadinske na Emminger.
Jay ran some background on Emminger.

Pružaju kvalitetan zvuk, ali moguće je čuti i pozadinske zvukove.
They record great sound, but also pick up background noise.

Uglavnom pozadinske provjere, ali sam imao visoki nivo ovlasti.
Mostly background checks, but I did have top-level clearance.

Da, ovi brojevi kontrolišu pozadinske boje i tekst.
Yeah, those numbers control the background color and the text.

Samo, uh, daj mi neke pozadinske a mi ćemo držati priča dok mi dati zeleno svjetlo.
Just, uh, give me some background and we will hold the story until you give me the green light.

Mislim da bi vam bilo zanimljivo da čujeto i malo te pozadinske priče.
I thought it might be interesting to reveal a little bit of that back story for you.

Prvo, proširimo vest o Kejsijevoj smrti kroz sve pozadinske kanale koje civili ne prate, ali Volkoff prati.
First, we spread the news of Casey's death through all the back channels that civilians don't monitor but Volkoff does.

Sviđa mi se njihova uzajamna podrška i kako se razvijaju njihove pozadinske priče.
I really love listening to the progression in her characters and how their back stories evolve.

Zatvorite sve pozadinske aplikacije koje koristite i osigurajte se da je auto-sync opcija za neke od aplikacija isključena.
Kill all the background apps that you aren't using, and make sure that the auto-sync feature of some apps is also turned off.

Senator, shvatam i cenim vaš položaj, ali 84% zemlje želi strože pozadinske provere.
Senator, I understand and appreciate your position, but 84% of the country wants tougher background checks.

Reč front je abstrakcija, koja pojednostavljuje pozadinske komponente i time pruža interfejs lak za korišćenje, dok back uglavnom brine o biznis logici i skladištenju podataka.
The front is an abstraction, simplifying the underlying component by providing a user-friendly interface, while the back usually handles business logic and data storage.

To je oblast u kojoj jedinstveni potpis Higgs Najviše duboko zakopana pod pozadinske buke drugih čestice stvorene u sudaraču.
It is the area in which the unique signature of the Higgs is most deeply buried under the background noise of other particles created in the collider.

Jednostavno, Google Play usluge su pozadinske usluge koje se pokreću na Androidu, što zauzvrat pomaže u integraciji naprednih funkcionalnosti Google-a u druge aplikacije.
In simple terms, Google Play Services is a background service that runs on Android, which in turn helps in integrating Google's advanced functionalities to other applications.

Ujedinjene Nacije obavestile su Nikoziju o svojim planovima pre nekoliko dana, a trenutno se razgovara o tehničkim aspektima“ pozadinske komande i centra mirovnih snaga,” rekao je Lilikas novinarima.
The UN informed Nicosia of its plans several days ago and talks are currently focusing on the technical aspects of"the rear command and staging centre for the peacekeeping force," he told reporters.