Sta znaci na Engleskom POZIV DALEKO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Poziv daleko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo smo jedna poziv daleko od Vas!
We are one call away from you!
Znaš da sam samo jedan telefonski poziv daleko.
You know i'm just a phone call away.
Samo smo jedna poziv daleko od Vas!
She is just one call away from you!
Za tebe cu uvek biti samo jedan telefonski poziv daleko.
We will always be only a phone call away.
Samo smo jedna poziv daleko od Vas!
We are only a call away from your place!
Za tebe cu uvek biti samo jedan telefonski poziv daleko.
I will always be just one phone call away.
Jedan telefonski poziv daleko od vas·.
We are only a phone call far from you.
Za tebe cu uvek biti samo jedan telefonski poziv daleko.
Of course, I will always be a phone call away.
Samo smo jedna poziv daleko od Vas!
We have been simply just a call away from you!
Bio posredi kvar ili nesreća,pomoć je samo telefonski poziv daleko.
Night or day,assistance is only a phone call away.
Samo smo jedna poziv daleko od Vas!
We are only a single phone far from you!
A ostatak Lige Pravde su samo na jedan telefonski poziv daleko.
And the rest of the Justice League is only a phone call away.
Jedan smo poziv daleko i sada ih želite prevariti?
We're one call away and now you want to double-cross them?
Ja sam samo jedan telefonski poziv daleko.
I'm only a phone call away.
Ti si samo jedan poziv daleko.
You're just a phone call away.
Bio posredi kvar ili nesreća,pomoć je samo telefonski poziv daleko.
Whether breakdown or accident,help is just a phone call away.
Bio posredi kvar ili nesreća,pomoć je samo telefonski poziv daleko.
If you fall victim to a disaster,Help is just a phone call away.
Slušaj, Mikey, zatreba li ti nešto, ok,samo sam jedan telefonski poziv daleko.
Listen, Mikey, if you need anything, okay,I'm a phone call away.
Imaju 10, 000 zrna municije,eskadrilu F-15 lovaca, na jedan radio poziv daleko.
They got 10,000 rounds of ammo,a squadron of F-15 fighters a radio call away.
Vi ste gonna učiniti velike, i ako ste dobili u nevolji,Ja sam samo telefonski poziv daleko.
You're gonna do great, and if you get into trouble,I'm just a phone call away.
Поставите позив далеко.
Place the call far away.
Молимо вас, проследите овај позив даље….
Please forward this invitation more….
Dok telefonski razgovor može potrajati nekoliko dodatnih minuta, u poređenju sa dostupnošću i-mejla putem javnog kompjutera,telefonski poziv je daleko sigurnija opcija i ne ostavlja pisani trag.
While a phone conversation may require a few extra minutes, when compared with accessing email through a public computer,a phone call is a far more secure option and it does not leave a paper trail.
Резултате: 23, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески