Sta znaci na Engleskom POZNATO KADA - prevod na Енглеском

• known when
• unclear when
• unknown when

Примери коришћења Poznato kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije poznato kada bi ono moglo da bude nastavljeno.
It's unknown when it might launch.

Malerova istraga još je u toku i nije poznato kada će biti okončana.
The investigation by Crockfords is ongoing and it's unknown when it will be concluded.

Nije poznato kada će prodaja početi u Evropi.
It is unknown when sales will be launched.

Snimak se na Internetu pojavio jutros, ali za sada nije poznato kada je snimljen.
The clip emerged on social media on Saturday although it is not presently known when it was filmed.

Još uvek nije poznato kada će se venčati.
It is not known when they are going to get married.

Nije poznato kada će ovaj dodatak biti dostupan za javno testiranje.
It is not known when the study will be available for public scrutiny.

Samsung Galaxy C7 Pro( SM-C7010) je još uvek u fazi testiranja pa nije poznato kada će biti predstavljen.
The Galaxy C7 Pro(SM-C7010) has been shipped over for testing purposes, though it's still unclear when it will become official.

Nije poznato kada će prodaja početi u Evropi.
It is not known when their sale will begin in Greece.

EWB: Kada je reč o Srbiji, očekuje se da usvoji novi Individualni akcioni plan partnerstva( IPAP) sledeće godine, ali i dalje nije poznato kada i da li će se ovo desiti.
EWB: Speaking about Serbia, it is anticipating to adopt the new Individual Partnership Action Plan next year, but it is still unknown when or whether it will happen.

Još nije poznato kada će se vratiti na teren.
It is not yet known when he will return to the podium.

Tendencija Vlade i Ministarstsva je da se svi više novca ulaže u nauku, a kako će precizno izgledati finansiranje biće poznato kada završimo rad na novom zakonu, dodao je ministar.
The tendency of the Government and the Ministry is то invest more money in science, and the precise financing will be known when we finish work on the new law, the minister added.

Za sada nije poznato kada će serija biti emitovana.
It is not yet known when the series is broadcast.

Nije poznato kada je Eržebet počela ubijati devojke, ali smatra se da je to bilo između 1585. i 1610.
It is unknown when she started to kill young women, but she was doing so for certain from 1585 to 1610.

Iako su poslanici u prvom čitanju zakona podržali transformaciju KBS, još uvek nije poznato kada će se skupštini proslediti zakon na drugo čitanje, prenela je RTK 2.
Although members of the Kosovo Assembly supported the KBS transformation in the first reading of the law, it is not yet known when theA assembly will be given the law for another reading, RTK2 reported.

Još nije poznato kada će početi snimanje tog filma.
It is not known when he will start shooting the film.

Još uvek nije poznato kada će se održati finale.
It is not yet known when the ceremony will take place.

Nije poznato kada će prodaja početi u Evropi.
It is not known when the construction in Florida will begin.

Za sada nije poznato kada će Samsung tačno objaviti uređaj.
It's still not known when Samsung will launch the device.

Nije poznato kada će donesena odluka biti javno saopštena.
It's unclear when the decision will be made public.

Još nije poznato kada bi mogao da se vrati na parket.
It is not yet known when he will be able to return to the team.

Nije poznato kada bi novi model mogao da se nađe na ulicama.
It's not known when a new product might reach the shelves.

Za sada nije poznato kada će nova funkcija stići na Android.
However it is not known when they will arrive on Android.

Nije poznato kada će hiljade evakuisanih ljudi moći da se vrate kućama.
It is unknown when the evacuees will be able to return to their homes.

Za sada nije poznato kada će naredna verzija Safarija biti dostupna.
It is not yet known when the WiFi only version will be available.

Nije poznato kada će hiljade evakuisanih ljudi moći da se vrate kućama.
It's unclear when shelter evacuees will be able to return to their homes.

Za sada nije poznato kada će se naći na ostalim svetskim tržištima.
It was not known when the two will be present in the global market.

Nije poznato kada će hiljade evakuisanih ljudi moći da se vrate kućama.
It's unclear when the evacuated families will be able to return to their homes.

Za sada nije poznato kada će naredna verzija Safarija biti dostupna.
At this time, it is not entirely known when a generic version of Zevalin will be available.

Nije poznato kada je započelo mišljenje da je petak 13. nesrećan dan.
It is unknown when the superstition arose that Friday the 13th is an ill-omened day.

Nažalost, još uvek nije poznato kada će Huawei predstaviti svoju drugu generaciju fleksibilnog pametnog telefona.
Unfortunately, it is still unclear when Huawei will unveil its second generation foldable smartphone.