Sta znaci na Engleskom PRAVOG MENE - prevod na Енглеском

• real me
• true me

Примери коришћења Pravog mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Bar ne pravog mene.
Not the real me.

Ne želiš upoznati pravog mene!
You don't want to know the real me!

Nisi u pravog mene?
Not the actual me?

Osoba koja mi se sviđa neće voleti pravog mene.
The person I like the real me.

Vidiš pravog mene.".
You see the true me.".

Mislim da napokon vidiš pravog mene.
I think you're finally seeing the real me.

Vidiš pravog mene.
You're seeing the real me.

To je zato što ne poznaješ pravog mene.
That's because you don't know the real me.

Gledaš pravog mene.".
You see the true me.".

Osoba koja mi se sviđa neće voleti pravog mene.
I am afraid that people won't like the real me.

Videla si pravog mene.
You saw the real me.

Mislim da imam šanse sa njom ako bi videla pravog mene.
I think I have a shot with her if she could just see the real me.

Ne vide pravog mene.
They don't see the real me.

Mozda je vreme da upoznaš pravog mene.
Maybe it is time you got to know the real me.

Mene, pravog mene.
To me. The real me.

Nikad neces znati pravog mene.
You never knew the real me.

Znate pravog mene, pravog mene!
You know the real me, the real me!

Nema više pravog mene.
There goes the real me.

Vidite, niko stvarno ne razume pravog mene.
You see, no one really understood the real me.

Ali ti poznaješ pravog mene kroz sve ove godine.
But you alone have known the real me all these years--.

I ispostavilo se da ljudi vole pravog mene.
It turns out, people actually like the real me.

Zapravo, suštinu glavnog tela pravog mene, moje pravo Glavno Ja, biće teško spoznati.
In fact, the essence of the true me's main body, the true Main Me, is hard for beings to know.

Vreme je da štampa upozna pravog mene.
I think it's time the press got to know"the real me".

Ne znaju pravog mene.
They don't know the real me.

Ovo ti je prilika da upoznaš pravog mene.
This is a wonderful opportunity for you to get to know the real me.

Tinin otac voli više pravog mene nego lažnog mene.
Tina's dad likes the real me more than the fake me..

Jer samo ćeš tako naći pravog mene.
But that's the only way you will find the real you.

Da, ali znate li pravog mene?
Yeah, but do you know the real me?

Hana uporno želi da joj se otvorim, da upozna pravog mene.
Hannah keeps wanting me to open up, get to know the real me.

Jednom si mi rekla da želiš da, vidiš pravog mene, i da si željela da.
You once told me that you wanted to, uh, see the real me, and that you wanted to.