Sta znaci na Engleskom PRAVA JA - prevod na Енглеском

• real me

Примери коришћења Prava ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Prava ja.
The real me.

Da budem prava ja.
Be the real me.

Prava ja sam, sam.
The real me is.

Gde je prava ja?
Where is real me?

Prava ja jednostavno je nestala.
The real me just disappeared.

Ovo sam prava ja.
This is the real me.

Prava ja bi to zaista volela.
The real me would like that very much.

Ono sam bila prava ja.
That was the real me.

Ne prava ja.
Not the real me.

Ja i jesam prava ja.
I am the real me.

Prava ja je osoba koja sada sedi ovde.
The real me is the person that is sitting here now.

Ovo sam prava ja, Brajane.
This is the real me, Brian.

Ali to nisam bila prava ja.
But that wasn't the real me.

Možda sam to bila prava ja, a svo ovo vreme sam glumila sa tobom.
Maybe that was the real me, and all this time I've been performing with you.

Napokon mogu biti prava ja.
I can finally be the real me.

Prava ja sam jednostavna, neinteresantna i… i mrzim seksi donji veš zato što je stvarno neudoban.
The real me is plain, uninteresting and hates sexy underwear because it's really uncomfortable.

Želim da se ljudima svidim prava ja.
I want people to like the real me.

Ceo život tražim mesto gde ću moći da budem ja, prava ja.
I've spent my life looking for a place where I am free to be me, the real me.

A sada sam ovde, i ovo sam prava ja.
I am here and this is the real me.

Mogucnost menjanja tela je uobicajeno svojstvo kod super zloca, i to bi znala da je ona prava ja.
Shape-shifting is a very common trait among super villains, and she would know that if she were the real me.

Želim da sa tobom budem ja. Prava ja.
I want to be me… the real me.

Ako bi stala pred mene sa tom glupom ponudom, sva u Alis fazonu, i rekla," Ovo sam prava ja.
If she comes at me with that stupid offer, all Alicey and shit, is like,"This is the real me.".

Drago mi je što sam opet prava ja.
I'm so glad to be the real me again.

Kad njihovi pogledi i prepone reagiraju na moj najsitniji pokret, tada zaustavljam vrijeme. I budem kakva jesam, prava ja.
When their eyes and crotches are hot-wired to my every tiniest single move, that's when I stop time and I become myself, the real me.

Ne znam kako izgledam kao prava ja.
I don't even know what the real me looks like.

Mislila sam da ti se ne bi svidela" ona prava ja".
I didn't think you'd like the real me.

Jer iznad svega toga… lebdjela sam prava ja.
Because the real me… was floating above it all.

Trebali biste znati i da ovo nisam prava ja.
You should also know that this isn't the real me.

Ako moje pravo ja nije ovde… Ko sam ja onda?
And if the real me isn't in here… then where am I?

Mom pravom ja.
The real me.