Sta znaci na Engleskom PREŽIVELOG - prevod na Енглеском

• survivor
• surviving
• survivors

Примери коришћења Preživelog на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo preživelog.
We got a survivor.

Katri je pronašla preživelog.
Khatri's found a survivor.

Imam preživelog.
I've got a survivor.

Zašto bi Kora ostavila preživelog?
Why would Cora leave a survivor?

Imamo preživelog.
There's a survivor.

Gospodine, našli smo jednog preživelog.
Sir, we've found a survivor.

Od preživelog iz Aušvica.
From an Auschwitz survivor.

Tamo imamo preživelog!
There is a survivor.

Poslali su Crvenu Armiju koja je pronašla preživelog.
They sent in the Red Army who found one survivor.

Izvukao je preživelog.
He pulled a survivor.

Nikada nije kasno da postanete nešto više od običnog preživelog.
It's never too late to become someone other than simply a survivor.

Onda imamo preživelog.
Then we've got a survivor.

Oduvek sam želela da ispričam tu priču iz perspektive preživelog.
I always wanted to tell that story from the perspective of a survivor.

Majore, imam preživelog.
Major, I have a survivor.

Krivica preživelog te nije oterala.
Survivor guilt is not what drove you away.

Pronašli smo preživelog.
We found a survivor.

Imamo preživelog, na doku.
We got a survivor, rainwater docks.

To je krivica preživelog.
That's survivor's guilt.

Našli smo preživelog na kome su eksperimentisali.
We have a survivor test person found.

Zove se krivica preživelog.
It's called survivor's guilt.

Tretirali smo povrede preživelog i primetili da je ta vrsta zanimljiva.
We repaired the survivor's injuries… and found the species interesting.

Ne zajebavam se, imam preživelog.
I'm not screwing around, hal. We got a survivor.

Našli smo preživelog, Tima Hadsona.
Found a survivor, Tim Hudson.

Ni u jednom trenutku nisu videli nekog drugog preživelog.
None of them had seen any other survivors.

Hej imamo preživelog ovde!
Hey, we got a survivor here!

Bolničarka Hana, ojađena sveprisutnom smrću, opsesivno neguje svog poslednjeg preživelog pacijenta.
The nurse Hana, exhausted by death, obsessively tends to her last surviving patient.

Poštujemo svakog preživelog u ovoj zemlji,…».
We honour every survivor in this country.

Dakle, napali smo brod, i onda doneli jedinog preživelog u ambulantu.
So we attacked that ship, then brought the only living survivor to our infirmary.

Tamo imamo preživelog!
There are survivors on there!

To ne bi bilo ispravno za preživelog supružnika.
There is no benefit to the surviving spouse.