Sta znaci na Engleskom PREŽIVJELI - prevod na Енглеском

• survived
• survivors
• lived
• surviving
• survivor
• survive

Примери коришћења Preživjeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi bi preživjeli.
We would survive.

Preživjeli spremni?
Survivors ready?

Koliko preživjeli?
How many survivors?

Preživjeli je kurir.
The survivor's a motorcycle courier.

Ne biste preživjeli.
You'd never survive.

Vi preživjeli sve ovo?
You surviving all this?

Opet smo preživjeli.
Again, we've survived.

I preživjeli da pričate o njima?
And lived to tell about them?

Još jedan preživjeli.
We found another survivor.

Koliko preživjeli oni izvući?
How many survivors they pull out?

Jedno truplo, jedan preživjeli.
One body, one survivor.

Mi smo preživjeli kao i ti.
We're survivors like you.

Usprkos lošim izgledima, ona i mladunac su preživjeli.
Against the odds she and her calf have survived.

Samo jedan preživjeli gospodine.
Only one survivor, sir.

Nitko nije vjerovao da ćemo mi preživjeti cylon-ski nuklearni holocaust, ili pakao na Novoj Caprici, ili 50, 000 drugih kriza koje smo preživjeli.
No one believed that we would survive the cylon nuclear holocaust, or the hell on new caprica, or the 50,000 other crises we've lived through.

Tek tada bi preživjeli.
Only then would survive.

Ne bi preživjeli taj vodopad.
They wouldn't have survived those falls.

Zaustavili smo Blowholea, spasili grad, i preživjeli da pričamo o tome.
We've stopped blowhole, saved the city, and lived to tell about it.

Ljudi su preživjeli ovakve stvari.
People have survived this.

I preživjeli sve to jepravi razlog.
And surviving all that is the real reason.

Židovi nemaju para. Preživjeli iz holokausta imaju para.
Jews didn't get money, the Holocaust survivors got the money.

Ti preživjeli su Vreli Jupiteri.
These survivors are the hot Jupiters.

Frankenstein neuništivi- jedini preživjeli titanskog boja 1995.
Frankenstein the indestructible! Sole survivor of the titanic pileup of'95.

Mi smo preživjeli oluje, tornada, plimne valove.
We have survived storms, hurricanes, tidal waves.

I ako su Cody i njegova ekipa preživjeli, možda smo upravo riješili naš problem.
I think Cody and his crew surviving may have just solved our problem.

Jedini preživjeli sudionici su Henry Moss i Harv Hickman.".
The only surviving participants are Henry Moss and Harv Hickman.".

Ljudi koji su preživjeli show Jenny Jones.
People who survived being on Jenny Jones.

Oni su preživjeli i porodice onih koji nisu preživjeli..
There are survivors and the families of those who didn't make it.

Vjerujem da ne bi preživjeli Valley Forge bez njega.
I believe I would not have survived Valley Forge without it.

Ne biste preživjeli ni deset sekundi.
You wouldn't survive ten seconds in a conflict with me.