Sta znaci na Engleskom PREDOSTROŽNOSTI - prevod na Енглеском

• precautionary
• precaution
• precautions
• safety

Примери коришћења Predostrožnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Predostrožnosti radi.
Just a precaution.

Samo iz predostrožnosti.
Just for precaution.

Siguran sam da je posredi stvar predostrožnosti.
It's a precautionary thing, I'm sure.

Mera predostrožnosti.
Precautionary measures.

Sigurnoj lokaciji, kao predostrožnosti.
A secure location as a precaution.

Sve predostrožnosti su preduzete.
Every precaution is being taken.

To je samo mera predostrožnosti.
It's just a precaution.

Usprkos predostrožnosti, saznao sam šta je našao.
Despite this precaution, however, I got wind of his find.

Ovo su samo mere predostrožnosti.
This is just a precaution.

Princip predostrožnosti je veoma interesantna zver.
The precautionary principles are very interesting beast.

Oprostite na predostrožnosti.
Sorry about the precautions.

Prolazimo kroz ovu složenu proceduru prosto iz predostrožnosti.
We're going through this elaborate procedure simply out of precaution.

Samo, znate, predostrožnosti.
Just, you know, precautions.

I sve što smo uradili je preduzimanje mera predostrožnosti.
And all we've done is taken precautionary measures.

I kao mera predostrožnosti.
And just as a precautionary measure.

U nedavnom izveštaju centralna banka pozvala je na mere predostrožnosti.
In a recent report, the central bank urged precautionary measures.

Preduzimamo sve predostrožnosti što možemo.
We take every precaution we can.

Samo radi predostrožnosti, stari moj, neka vrsta karantina.
Purely a precaution, old boy, a sort of quarantine.

Preduzeo sam sve predostrožnosti.
I've taken every precaution.

Koje mere predostrožnosti bi trebalo preduzeti da bi se izbegao nastanak ekcema domaćica?
What safety measures have you taken to eliminate the possibility of a burglary?

Vrlo mudra mera predostrožnosti.
A very wise precaution indeed.

Sve razumne predostrožnosti su preuzete da bi se sprečio nedozvoljen pristup ovim informacijama.
We will take all reasonable precautions to prevent unauthorised access to this information.

To je samo mera predostrožnosti.
It's just a precautionary measure.

Sve razumne predostrožnosti su preuzete da bi se sprečio nedozvoljen pristup ovim informacijama.
All reasonable precautions have been taken to prevent unauthorised access to this information.

Ovo je samo mera predostrožnosti.
It's a purely precautionary measure.

Dodatne mere predostrožnosti uključuju dezinfekciju vozila i obuće na ulazu na farme živine.
Additional precautionary measures include disinfection of vehicles and shoes at the entrance of poultry farms.

Ovo su samo mjere predostrožnosti.
These are just precautionary measures.

Dakle, šta vrste predostrožnosti ste do sada preduzete?
So, what kinds of precautions have you taken so far?

Ali zašto tolike predostrožnosti?
What's going on? Why all the precautions?

S33 Preduzeti mere predostrožnosti protiv pojave statičkog elektriciteta.
S33 Take precautionary measures against static discharges.