Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIČKA KAMPANJA - prevod na Енглеском

• presidential campaign

Примери коришћења Predsednička kampanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Džordž Walas, predsednička kampanja 1968.
George Wallace 1968 presidential campaign.

Predsednička kampanja je bila u punom jeku.
The presidential campaign was in full swing.

Džordž Walas, predsednička kampanja 1968.
Wallace: said during his 1968 presidential campaign.

Predsednička kampanja se neće posebno voditi.
This Presidential campaign is not going to be pretty.

Ali nisam ni iznenađena, u toku je predsednička kampanja.
But I guess I'm not surprised. There's a presidential campaign in the works.

Njegova predsednička kampanja 2002. je bila bestijalna.
During his 2000 presidential campaign, Gore was awful.

Razgovaraću sa ljudima širom zemlje, želim da slušam njihove stavove i saznam više o zazovima sa kojima se suočavamo kao zemlja, o mogućnostima koje leže pred nama, i ulozi koju predsednička kampanja može da odigra u uspostavljanju većeg jedinstva u zemlji».
I am going to talk with people from around the country, listening and learning more about the challenges we face as a nation, the opportunities that lie before us, and the role that a presidential campaign might play in bringing our country together.

Predsednička kampanja u Severnoj Makedoniji ulazi u poslednju sedmicu.
Mexico's presidential campaign enters final week.

Nikolić nije bio iznenađen ostavkom predsednika.„ Nadam se da će predsednička kampanja biti pravedna i bazirana na programima, za razliku od dosadašnje kampanje za parlament“, rekao je on.
Nikolic was not surprised by the president's resignation.''I hope the presidential election campaign will be fair and based on programmes, unlike the hitherto parliamentary campaign,'' he said.

Predsednička kampanja Billa Clintona je još 1992. insistirala na„ ekonomiji, glupane“.
Bill Clinton's 1992 presidential campaign knew to focus on“the economy, stupid.”.

Medjutim, s obzirom na to da će se predsednička kampanja uveliko zahuktati u drugoj polovini ove godine, mnogi zakonodavci veruju kako je malo verovatno da će o ovom pitanju, uzevši u obzir uzavrelu stranačku atmosferu i kampanju, biti debate sve dok novi predsednik ne preuzme položaj u januaru 2009.
But with the 2008 presidential campaign to begin in earnest later this year, many lawmakers believe that the heated partisan atmosphere accompanying the campaign will make it unlikely that the issue can be thoughtfully debated until after a new president is in office in January 2009.

Predsednička kampanja Billa Clintona je još 1992. insistirala na„ ekonomiji, glupane“.
Bill Clinton's 1992 US Presidential Campaign had focussed on, among other things,“the economy, stupid”.

Moja predsednička kampanja počeće ozbiljno u januaru i ne mogu oba.
My Presidential Campaign will be starting in earnest in January and I cannot do both.

Predsednička kampanja Hilari Klinton traži mišljenje od Apple-a i Google-a o šifrovanju( enkripciji).
Hillary Clinton's presidential campaign sought Apple and Google's opinion on its position on encryption.

I predsednička kampanja DSS-a onda, trijumfalno nastavlja tu priču- eto dokaza da su oni mafijaši.
And the presidential campaign of DSS triumphantly continued that story- here is the proof that they are criminals.

Trumpova predsednička kampanja je bila direktno usmerena na bele hrišćane u Americi- šta je to ako ne identitet?
Trumps presidential campaign made an unvarnished appeal to white, Christian Americans what is that if not an identity?

Francuska predsednička kampanja nije prva na koju je bačena senka kroz optužbe za manipulaciju preko hakovanja i sajber napada.
The French presidential election campaign is not the first to be overshadowed by accusations of manipulation via computer hacking and cyber-attacks.

Njegova predsednička kampanja ne predstavlja ozbiljnu borbu za ovalnu sobu, već se na nju gleda kao na promociju kriptovaluta kao sredstva za obezbeđivanje lične slobode za građane.
His presidential campaign is also not a serious bid for the office, but rather a stated attempt to promote cryptocurrencies as a means to securing personal freedom for citizens.

Predsednička kampanja u Sjedinjenim Državama, koja je već duga i burna, predstojećih meseci će nesumnjivo to postati još više kako se sada i zvanično izabrani predsednički kandidati dve partije budu suočavali pred novembarske izbore.
The United States' presidential campaign, already long and tumultuous, will no doubt become even more so in the coming months, as the two parties' nominees, now officially selected, face off ahead of November's election.

Predsednička kampanja u Francuskoj bila je puna iznenađenja- od odustajanja sadašnjeg predsednika Fransoa Olanda da se ne kandiduje za drugi mandat, do bivšeg premijera Manuela Valsa koji je izgubio u unutarstranačkim izborima u Socijalističkoj partiji;
The 2017 presidential campaign in France has been full of surprises, from François Hollande's decision not to run for a second term to former prime minister Manuel Valls getting defeated in the Socialist Party primary;

Uragan je poremetio i predsedničku kampanju osam dana uoči izbora.
The storm interrupted the presidential campaign with eight days to go before the election.

Apprenticeturned u predsedničkoj kampanji, kada niko nije gledao.
More: The Apprentice turned into a presidential campaign when no one was watching.

Ovu predsedničku kampanju spremali smo od 2004.
And we have been preparing this presidential campaign since 2004.

U modernoj predsedničkoj kampanji, kampanja se vodi samo u oko 12 država.
In the modern presidential campaign, you run campaigns only in about 12 states.

Актуелну председничку кампању САД су обележиле просто фантастична откровења и хакерска активност.
The current presidential campaign was marked by a phenomenal surge of revelations and hacker activity.

On je radio na mom predsedničke kampanje, sećaš se?
He was working on my presidential campaign, remember?

Био је и највећи појединачни донатор председничке кампање Еугене МцЦартхи из 1968. године.
He was also the largest individual donor to Eugene McCarthy's 1968 presidential campaign.

Američkoj predsedničkoj kampanji.
The American presidential campaign.

Током саме председничке кампање, Кенеди је оптужио Ајзенхауера да не ради ништа против Кастра.
During the presidential campaign, Kennedy had accused Eisenhower of not doing enough about Castro.

Током француске председничке кампање 2007. године подржала је Сеголен Роајал.[ 1].
During the French presidential campaign in 2007, she supported Ségolène Royale.[41].