Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIČKU NOMINACIJU - prevod na Енглеском

• presidential nomination
• presidential nominating

Примери коришћења Predsedničku nominaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Konkurenata za predsedničku nominaciju.
Rivals for a presidential nomination.

Predsedničku nominaciju Republikanske stranke, ali nije pobedio na.
He won his party's presidential nomination, but didn't win the presidency.

Središtu borbe za predsedničku nominaciju svoje partije.
Contest for his party's presidential nomination.

Na sugestiju da bi mogla da se nađe na listi od 30 do 40 demokrata koji se kandiduju za predsedničku nominaciju, ona je odgovorila:„ Hvala“.
When Webb suggested that meant she could be on the list of 30 to 40 Democrats running for the party's presidential nomination, she did not say no, replying"thank you".

Središtu borbe za predsedničku nominaciju svoje partije.
Running for their party's presidential nomination.

Državni zakon Ajove i Nju Hempšira predvidja da lokalni funkcioneri zadrže svoj status prvih u naciji kad je u pitanju proces za predsedničku nominaciju.
State laws in Iowa and New Hampshire require local officials to maintain their first in the nation status with regard to the presidential nominating process.

Kamala Haris se povlači iz trke za predsedničku nominaciju demokrata.
Sen. Kamala Harris withdraws from race for Democratic presidential nomination.

Trka za predsedničku nominaciju Republikanske stranke je još manje predvidiva.
The battle for the Republican Party's presidential nomination appears even more unpredictable at this stage.

Kristi se pominje kao jedan od verovatnih kandidata za predsedničku nominaciju kod republikanaca na izborima 2016.
Christie is seen as one of the top contenders for the Republican presidential nomination in 2016.

Bitka za predsedničku nominaciju Republikanske stranke u ovom trenutku izgleda još neizvesnije.
The battle for the Republican Party's presidential nomination appears even more unpredictable at this stage.

Hilari Klinton dobila je dobre vesti u okršaju sa Barakom Obamom za predsedničku nominaciju Demokratske stranke.
Some good news for Hillary Clinton in her battle with Barack Obama for the Democratic Party's presidential nomination.

Trka za republikansku predsedničku nominaciju izgleda čak neizvesnije, sudeći prema rezultatima u Nju Hempširu.
The race for the Republican presidential nomination appears even more uncertain following the New Hampshire results.

Poslovni poduhvati Hantera Bajdena u zemlji i inostranstvu postaju glavobolja za kampanju njegovog oca za demokratsku predsedničku nominaciju 2020. godine.
Hunter Biden's freewheeling business ventures at home and abroad are becoming a headache for his father's campaign for the 2020 Democratic presidential nomination.

Bitka za republikansku predsedničku nominaciju čini se još otvorenijom.
This makes the struggle for the Republican presidential nomination all the more interesting.

Američki list" Njujork tajms" podržao je u nedelju senatorke Ejmi Klobučar i Elizabet Voren za demokratsku predsedničku nominaciju, a ovo je prvi put da bira dva kandidata.
WASHINGTON: The New York Times on Sunday endorsed Senators Amy Klobuchar and Elizabeth Warren for the Democratic presidential nomination, its first time choosing two candidates….

Bitka za republikansku predsedničku nominaciju čini se još otvorenijom.
The battle for the Republican Party's presidential nomination appears even more unpredictable at this stage.

Na sugestiju da bi mogla biti na listi od 30 do 40 demokrata koji se kandiduju za predsedničku nominaciju, ona nije rekla ne, već je odgovorila" hvala".
When Webb suggested that meant she could be on the list of 30 to 40 Democrats running for the party's presidential nomination, she did not say no, replying"thank you".

On se kasnije, 1980. godine, kandidovao za predsedničku nominaciju demokratske stranke, ali ga je pobedio Džimi Karter.
He ran for the 1980 Democratic presidential nomination but was defeated by Jimmy Carter.

Imam osećaj da ću biti okrivljena za sve", rekla je Klinton, prva žena koja je dobila predsedničku nominaciju jedne od dveju velikih američkih političkih stranaka.
I have a feeling I'm going to be blamed for everything,” said Clinton, the first woman to win the presidential nomination of a major US political party during one tough exchange.

Obama je rekao da očekuje da će pobednik trke za demokratsku predsedničku nominaciju biti poznat sledeće nedelje nakon što Hilari Klinton i Berni Sanders završe predizborno nadmetanje u Kaliforniji i Nju Džersiju.
President Barack Obama said on Wednesday he expected the winner of the Democratic presidential nominating race would be clear next week after Hillary Clinton and Bernie Sanders compete in races in California and New Jersey.

Njen rival Barak Obama i dalje vodi po broju delegata, ali pobede Hilari Klinton znače da se bitka za predsedničku nominaciju Demokratske stranke nastavlja tokom narednih nedelja, ako ne i meseci.
Rival Barack Obama continues to lead in the delegate count, but Clinton's victories mean that the battle for the Democratic Party's presidential nomination will go on for weeks, if not months.

Za to vreme, penzionisani general Vesli Klark, koji je 2004. godine bio kandidat za predsedničku nominaciju Demokratske partije, govorio je o potrebi da se veteranima i aktivnim vojnicima oda pošta tako što će im biti obezbedjena adekvatna zdravstvena nega.
Meanwhile, retired Army General Wesley Clark, who was a candidate for the 2004 Democratic presidential nomination, spoke of the need to honor veterans and current troops by providing them with adequate health care.

On se kasnije, 1980. godine, kandidovao za predsedničku nominaciju demokratske stranke, ali ga je pobedio Džimi Karter.
He later ran for the Democratic Party's presidential nomination in 1980, but lost to incumbent Jimmy Carter.

Hilari Klinton će prihvatiti demokratsku predsedničku nominaciju na stranačkoj konvenciji iduće nedelje u Filadelfiji.
Mrs. Clinton will formally receive the Democratic presidential nomination at the party's convention in Philadelphia next week.

Након што је неуспешно покушавао да избори републиканску председничку номинацију 1960, 1964, и 1968, служио је као потпредседник( по 25. амандману) од 1974. до 1977.
After unsuccessfully seeking the Republican presidential nomination in 1960, 1964, and 1968, he served as Vice President(under the 25th Amendment) from 1974 to 1977 under President Gerald R.

Након што је неуспешно покушавао да избори републиканску председничку номинацију 1960, 1964, и 1968, служио је као потпредседник( по 25. амандману) од 1974. до 1977.
After unsuccessfully seeking the Republican presidential nomination in 1960, 1964, and 1968, he served as Vice President from 1974 to 1977 under President Gerald R.

Такође је био у администрацији пет америчких председника, али и кандидат за председничку номинацију републиканаца 2012. године.
He has served in the administrations of five Presidents and was a candidate for the 2012 Republican presidential nomination.

На сугестију да би могла бити на листи од 30 до 40 демократа који се кандидују за председничку номинацију, она није рекла не, већ је одговорила„ хвала”.
When Webb suggested that meant she could be on the list of 30 to 40 Democrats running for the party's presidential nomination, she did not say no, replying"thank you".

Историја је не само као прва црна конгресменица, већ и као прва црна жена која је тражила председничку номинацију главне странке.
She made history not only as the first black Congresswoman but also as the first black woman to seek a major party's presidential nomination.

Хилари Клинтон националну пажњу добија тек када се њен супруг Бил кандидовао за демократске председничке номинације 1992. године.
Hillary Clinton received sustained national attention for the first time when her husband became a candidate for theDemocratic presidential nomination of 1992.