Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIKA RUSIJE - prevod na Енглеском

• russian president
• president of russia
• russian leader

Примери коришћења Predsednika rusije на Српском и њихови преводи на Енглески

Putin ponovo u trci za predsednika Rusije.
Putin to run again for Russian president.

Zbog toga je odluka predsednika Rusije potpuno u skladu sa novonastalom vojnopolitičkom situacijom.
The Russian president's decision fits in perfectly with our military and political reality.

Međutim, ovo nisu bili samo izbori za predsednika Rusije.
But this was not only an election of Russia's president.

Prvi mandat Vladimira Putina kao predsednika Rusije došao je u vrlo“ nestabilnom periodu” u modernoj ruskoj istoriji.
Vladimir Putin's first chapter as Russia's president could be better described as“an up-and-down period in modern Russian history.”.

Međutim, ovo nisu bili samo izbori za predsednika Rusije.
But it was not only the election for President of Russia.

Ako vidimo da moratorijum nema podršku, stav predsednika Rusije Vladimira Putina će ostati potpuno ovakav kakvog sam ga ja sad potvrdio.
If we see that the moratorium is not being supported, Russian President Vladimir Putin's position remains fully as I just described it.

Međutim, ovo nisu bili samo izbori za predsednika Rusije.
But those were not only the elections of Russia's president.

Raditi kao rob na brodu- ovako je Putin opisao svoj posao Predsednika Rusije od 2000 do 2008. godine na konfrenciji Pitanja i odgovori u februaru 2008. godine.
This is how Putin described his work as President of Russia from 2000 to 2008 during a Q&A conference in February 2008.

Vladimir Putin ponovo se kandiduje za mesto predsednika Rusije.
Vladimir Putin is going to run for president of Russia again.

Savetnik predsednika Rusije je predložio da se na Krimu usvoji digitalna valuta kako bi se privukli investitori i izbegle sankcije.
An adviser to the president of Russia has proposed to adopt a digital currency in Crimea to attract investors and avoid sanctions.

Tekst automatskog odgovora je:„ Zdravo, Vi zovete predsednika Rusije, Putina.
His message says;“Hello, you have called Russian President Vladimir Putin.

U međuvremenu, ranije ove nedelje, savetnik predsednika Rusije predložio je usvajanje digitalne valute na Krimu radi privlačenja investitora i izbegavanja sankcija.
An adviser to the president of Russia has proposed to adopt a digital currency in Crimea to attract investors and avoid sanctions.

Više hiljada ljudi izašlo je danas na demonstracije u Moskvi protiv predsednika Rusije Vladimira Putina.
Tens of thousands of people turned out in Moscow to march against Russian President Vladimir Putin today.

Stranka na čijem je čelu jedan od najbližih saradnika predsednika Rusije Vladimira Putina, tajkun Viktor Medvedčuk prema anketama nalazi se na drugom mestu sa 10 odsto.
A party led by one of Russian President Vladimir Putin's closest associates, tycoon Viktor Medvedchuk, was polling in second place with about 10 percent.

Limuzina Aurus je premijerno predstavljena prilikom inauguracije Vladimira Putina za predsednika Rusije na proleće 2018.
First, an Aurus limousine was used during the inauguration of Russian President Vladimir Putin on May 2018.

U međuvremenu, ranije ove nedelje, savetnik predsednika Rusije predložio je usvajanje digitalne valute na Krimu radi privlačenja investitora i izbegavanja sankcija.
Meanwhile, earlier this week, an adviser to the president of Russia proposed adopting a digital currency in Crimea to attract investors and avoid sanctions.

Posle razgovora između turskog predsednika Redžepa Tajipa Erdogana i predsednika Rusije Vladimira Putina u avgustu 2016.
After talks held between Turkish President Tayyip Erdogan and Russian leader Vladimir Putin in St.

Ranije je pomoćnik predsednika Rusije Jurij Ušakov saopštio novinarima da će se tokom svoje predstojeće posete Parizu, Vladimir Putin sastati sa Donaldom Trampom 11. novembra.
Earlier the assistant to the Russian leader Yury Ushakov told journalists that Vladimir Putin during his forthcoming visit to Paris will meet on 11 November with Donald trump.

Planirani su i posebni bilateralni sastanci predsednika Rusije sa liderima Irana i Turske.
The Russian President is to have bilateral meetings with the leaders of Turkey and Iran.

Sastoji se od četiri palate, četiri crkve, opasan je crvenim zidom i služi kao zvanična rezidencija predsednika Rusije.
It has four palaces and four cathedrals and it is the official residence of the president of Russia.

Godišnja velika konferencija za novinare predsednika Rusije Vladimira Putina počela je u Moskvi.
The annual press conference of Russian President Vladimir Putin has begun in Moscow.

Bivši obaveštajci tvrde da je CIA prikupila dokumente koji bi mogli da izlože nepoželjnu taktiku predsednika Rusije….
Former intelligence officials said that the CIA had gathered documents that could expose unsavoury tactics by Russian President Vladimir Putin.

Godišnja velika konferencija za novinare predsednika Rusije Vladimira Putina počela je u Moskvi.
Most of the annual press conference of Russian President Vladimir Putin began in Moscow.

Sastoji se od četiri palate, četiri crkve, opasan je crvenim zidom i služi kao zvanična rezidencija predsednika Rusije.
It consists of four palaces, four churches, a dangerous red wall and serves as the official residence of the President of Russia.

Prethodni sastanak japanskog premijera i predsednika Rusije održan je 14. novembra u Singapuru.
The previous meeting of the Japanese Prime Minister and the President of Russia took place on November 14 in Singapore.

Takođe, sa Putinom je razgovarao o ekonomskoj saradnji, saradnji u oblasti energetike, vojnotehnickoj saradnji, kao i o poseti predsednika Rusije Srbiji.
He added that he also spoke with Putin about economic, energy, military-technical cooperation, as well as the visit of the president of Russia to Serbia.

A s ostarelim i obolelim Borisom Jeljcinom u poslednjoj godini kao predsednika Rusije, Lukašenko je delovao kao realističan kandidat da bude na njenom čelu.
And with the aging, ailing Boris Yeltsin in his last year as president of Russia, Lukashenka seemed a realistic candidate to lead it.

Evo vas, predsednika Rusije, koji brani globalizaciju zajedno sa kineskim predsednikom Ksijem, dok gospodin Tramp napada globalizaciju i govori„ Amerika prvo“.
Here you are, the President of Russia, defending globalisation along with[China's] President Xi[Jinping] whereas Mr Trump is attacking globalisation and talking about America First.

Si je juče stigao u Vladivostok na Četvrti istočni ekonomski forum na poziv predsednika Rusije Vladimira Putina.
Xi arrived here Tuesday for the fourth Eastern Economic Forum(EEF) at the invitation of Russian President Vladimir Putin.

Savetnik predsednika Rusije predložio je da se na Krimu usvoji digitalna valuta kako bi se privukli investitori i izbegle sankcije, javlja lokalna novinska agencija TASS 19. aprila.
An adviser to the President of Russia has proposed to adopt a digital currency in Crimea to attract investors and avoid sanctions, local news agency TASS reports April 19.