Sta znaci na Engleskom PREGLEDAČA - prevod na Енглеском

• browser
• browsers

Примери коришћења Pregledača на Српском и њихови преводи на Енглески

Slede neki od popularnih mobilnih pregledača.
The following are some of the more popular mobile browsers.

Takođe većina pregledača može da se podesi tako da ne prihvata kolačiće.
Also, you can set most browsers so that they do not accept cookies.

Skripte mogu da se kontrolišu u okviru nekih veb pregledača.
Scripts can be controlled from within some web browsers.

Osim toga većinu pregledača možete da podesite tako da ne prihvate kolačiće.
Also, you can set most browsers so that they do not accept cookies.

Korišćenje brzog istraživanja je podržano u prozoru pregledača.
The ability to use Quick Explore is supported in a browser window.

Naslov stranice je HTML tag koji većina pregledača prikazuje umesto svog naslova.
The page title is the HTML Tag that most browsers show in their window title.

Obrišite keširane podatke i kolačiće iz Vašeg internet pregledača.
Delete all cookies and logged information from your internet browser.

Beni, potrebno mi je da tegliti preko svog pregledača istoriju, u redu?
Benny, I need you to trawl through his browser history, all right?

Možete takođe da odaberete da ne prihvatite kolačiće, u postavkama vašeg pregledača.
You can also choose not to accept cookies in your browser settings.

Možete promeniti postavke svog web pregledača kako biste održavali vaše preferencije kolačića.
You are able to alter your web browsers settings to suit your cookie preferences.

Ali one mogu da se deaktiviraju u bilo kom trenutku preko korišćenog pregledača.
However, they can be disabled at any time using the browser used.

Naslov stranice je HTML< title> tag koji većina pregledača prikazuje umesto svog naslova.
The page title is the HTML<title> Tag that most browsers show in their window title.

Da biste ograničili ili blokirali kolačiće, uradite to u postavkama pregledača.
To restrict or block the cookies, you should go to the browser settings.

U to vreme postojalo je više pregledača, ali većina njih je bila bazirana na Unix-u.
At the time there were multiple browsers, however the majority of them were Unix-based and naturally text heavy.

Možete kontrolisati kolačiće kroz postavke pregledača i drugih alata.
You can control cookies via your browser settings and other tools.

Zato vam većina veb pregledača dozvoljava da podesite postavke tako da ne prihvatate nezavisne kolačiće.
For this reason, most web browsers allow you to adjust your settings to not accept third-party cookies.

HTML5 obezbeđuje širok API standard za rad sa istorijom pregledača.
HTML5 provides an extensive API standard for working with the browser's history engine.

Međutim, po pravilu možeš i da promeniš postavke pregledača ako ipak ne želiš da pošalješ informacije.
But you can usually also change your browser settings if you would rather not send us this information.

Zbog toga možda ne možete da ih kontrolišete pomoću standardnih alatki i podešavanja pregledača.
And so you might not be able to control them using standard browser tools and settings.

Međutim, po pravilu možeš i da promeniš postavke pregledača ako ipak ne želiš da pošalješ informacije.
However, you can generally also change your browser settings if you would rather not send the information.

Da biste promenili veličinu fonta prilikom čitanja e-pošte, koristite funkciju zumiranja pregledača.
To change the size of your font when reading email, use your browser's zoom function.

Da bi preveli dokument kao što je HTML stranica većina internet pregledača koristi interni model sličan DOM-u.
To render a document such as an HTML page, most web browsers use an internal model similar to the DOM.

Net je iritantan pregledača otmičar to neće zahvatiti sve tvoje omiljene Internet pregledača.
Net is nothing but an irritating browser hijacker that will infect all of your favorite Internet browsers.

Na primer, u programu Internet Explorer, izaberite stavku Pokreni kada vidite obaveštenje na dnu prozora pregledača.
For example, in Internet Explorer, select Run when you see the alert at the bottom of the browser window.

Većina pregledača prepoznaje specifičan broj sigurnih fontova, koje web dizajneri pretežno koriste kako bi se izbegle komplikacije.
Most browsers recognize a specific number of safe fonts, which designers mainly use in order to avoid complications.

Google je nedavno najavio da počevši od 8. februara 2017. godine, Gmail više neće podržavati Chrome 53 i starije verzije pregledača.
On February 1, 2017, Google announced that Gmail is no longer supporting old chrome browser versions.

Konkretna uputstva o tome kako da kontrolišete kolačiće na osnovu vrste veb pregledača na vašem uređaju dostupna su ovde.
Specific instructions on how to control cookies based on the type of web browser on your device are available here.

Štaviše, možete trajno da sprečite kolačiće da se skladište tako što ćete izvršiti odgovarajuće izmene u postavkama vašeg pregledača.
In addition, you can permanently prevent cookies from being stored by making the appropriate changes in your browser settings.

Za više informacija o tome kako to da uradite, molimo vas da pogledate odeljak vašeg pregledača pod nazivom„ pomoć“/„ alat“ ili„ uredi“, ili pogledajte.
For further information about how to do so, please refer to your browser‘help'/‘tool' or‘edit' section or see.

Odaberite jedan od pregledača koji su ovde navedeni i automatski ćete biti upućeni na preuzimanje poslednje verzije odgovarajućeg pregledača.
Select one of the browsers listed here and you will automatically be directed to the download of the respective browser's latest version.