Sta znaci na Engleskom PREKIDAČA - prevod na Енглеском

• switches
• switch
• togglers

Примери коришћења Prekidača на Српском и њихови преводи на Енглески

Četri prekidača.
Four togglers.

Koje su mogućnosti WiFi pametnih prekidača?
What is a Smart WiFi Light Switch?

Nama je dosta naših prekidača, svetala i ručica.
We've all got our switches, lights, and knobs to deal with.

Ne znam, mora biti neka vrsta prekidača.
I don't know, it's gotta be some sort of switch.

Aktiviranje tog prekidača je zauvek radikalno izmenilo naš svet.
The flick of that switch radically transformed our world forever.

U pravu si, nema prekidača.
You're right. There's no off switch.

Upravljani( rukovođeni) prekidači: Imaju jedan ili više načina za izmenu rada prekidača.
Managed switches have one or more methods to modify the operation of the switch.

Najnovija tehnologija. Iza svakog prekidača, čak i u WC-u.
State-of-the-art technology… under every light switch, even in the john.

Primer je namerno mali i u tako malom primeru, reorganizacija ne čuva mnogo prekidača.
The example is intentionally small, and in such a small example, the reorganization does not save many switches.

Kao i mnogi od nas, možda ćete osećati da nema prekidača za uključivanje/ isključivanje vaše empatije.
Like many of us, you may feel there is no on/off switch for your empathy.

Srednji ka velikom LAN sadrži niz povezanih prekidača.
Mid-to-large sized LANs contain a number of linked managed switches.

Otvaranje prekidača svakako mora biti dovoljno brzo kako bi sprečilo veliko pražnjenje kondenzatora.
The switch must of course be opened again fast enough to prevent the capacitor from discharging too much.

Tu bi trebao biti dvije žice viri izlazili ispod prekidača.
There should be two wires sticking out coming out from under the switch.

Elektronski bezbednosni uređaji u obliku bezbednosnih prekidača koji sadrže elektronske komponente.
Electric safety devices in the form of safety switches containing electronic components.

U jednoj se sobi nalaze tri obične sijalice, a u drugoj sobi tri prekidača.
There are three light bulbs in a room, and three light switches outside the room.

Međutim, šok je takođe oštetio kontakte prekidača, koji su morali da budu netaknuti kako bi oružje detoniralo“.
But the shock also damaged the switch contacts, which had to be intact for the weapon to detonate.'”.

Ako odlučimo ući u ovaj proces, mogu se dogoditi trenuci" prekidača za svetlo".
If we decide to enter this process, the action of loving can bring“light switch” moments.

Dva ili više prekidača u nizu formiraju logičko I kolo; ono prenosi struju samo ako svi prekidači pokazuju„ uključeno“.
Two or more switches in series form a logical AND; the circuit only carries current if all switches are closed.

I on bira koji zglob hoće da pomeri preko ovih prekidača koje pritiska bradom.
And he picks which joint he wants to move with those chin switches.

ENIAC-ova tabela funkcija bila je napravljena od ROM matrice otpornika, programirana ručnim podešavanjem rotirajućeg prekidača.
ENIAC's Function Tables were resistor matrix ROM, programmed by manually setting rotary switches.

Žena je pritisnula nekoliko dugmadi ili prekidača, Ted nije bio sasvim siguran, a tada je metalna ploča, na kojoj je stajao, počela da menja boju.
The woman pushed some buttons or switches or something, Teddy wasn't really sure, and then the metal plate against which he was standing began to change colors.

Takođe su i zgodnije, mnogo je lakše dodirnuti ekran pametnog telefona nego ustajati i šetati se do prekidača na zidu.
They're also more convenient; it's easier to tap on a smartphone screen than to get up and trudge over to a wall switch.

Potrošnja se može smanjiti za dodatnih 90% pri izboru digitalnog prekidača pritiska sa funkcijom štednje energije, koja omogućava povremeno napajanje;
The consumption can be reduced a further 90% if you choose the digital pressure switch with Energy Saving function, which allows intermittent energizing; i.e.

X10 šalje informacije na 120 kHz( RF) kroz postojeće električne instalacije kuće do programabilnih utičnica ili prekidača.
The X10 sends burst of digital info of 120 kHz RF onto the prevailing electrical wiring of a home to programmable switches or outlets.

Sada ću ilustrovati ovo veoma grubo za kukurz, kada hromozomi ispod prekidača za isključivanje predstavljaju sve gene koji su potrebni za otpornost suše.
And I'm going to illustrate this very crudely for maize, where the chromosomes below the off switch represent all the genes that are required for desiccation tolerance.

X10 šalje informacije na 120 kHz( RF) kroz postojeće električne instalacije kuće do programabilnih utičnica ili prekidača.
X10 sends 120 kHz radio frequency(RF) bursts of digital information onto a home's existing electric wiring to programmable outlets or switches.

Kod prekidača namenjenih za komercijalnu upotrebu, ugrađeni interfejs omogućava da se povežu različite vrste mreža, uključujući Fibre Channel, RapidIO, ATM, ITU-T i 802. 11.
In switches intended for commercial use, built-in or modular interfaces make it possible to connect different types of networks, including Ethernet, Fibre Channel, RapidIO, ATM, ITU-T G. hn and 802.11.

Mada svaki potprekidač ima ograničenu sposobnost multipleksovanja, kada rade zajedno, stvaraju efekat većeg NxN unakrsnog prekidača.
Although each subswitch has limited multiplexing capability, working together they synthesize the effect of a larger N×N crossbar switch.

Od prekidača, konektora, mrežnih sistema, pa sve do punjača električnih vozila, Leviton rešenja pomažu klijentima, kako u uštedi el. energije, vremena i troškova, tako i u povećanju bezbednosti.
From switches and receptacles to daylight harvesting controls, networking systems and equipment for charging electric vehicles, Leviton solutions help customers achieve savings in energy, time and cost, all while enhancing safety.

Kao vodeća kompanija u oblasti električnih vozila i elektronskih sistema, Bosch održava sveobuhvatan asortiman prekidača za vozila.
As the leading company in the field of vehicle electrical and electronic systems, Bosch maintains a comprehensive range of vehicle switches.