Sta znaci na Engleskom PREMIJE - prevod na Енглеском

• premiums
• prize
• bonuses
• premium

Примери коришћења Premije на Српском и њихови преводи на Енглески

Premije se dobijaju.
Prizes get won.

Kao neku vrstu premije.
Some sort of prize.

Premije su velike.
The premiums are high.

Kao neku vrstu premije.
As a sort of reward.

Pa premije osiguranja.
Insurance premiums.

Kao neku vrstu premije.
As some sort of reward.

Plaćanje premije je jednokratno.
The premium is a one-time payment.

Moje vrijeme je na premije.
My time is at a premium.

Vaša dob, premije su nevjerojatno niske.
Your age, premiums are incredibly low.

Ne mogu platiti premije.
I- I can't pay my premiums.

To su premije od radnika za lekarski.
That's the premiums on your staff's medical plan.

Džasinda je postala premije….
Annabis is a premium….

Te premije su premašivali i 600 dolara na mjesec.
Those premiums must have cost over 600 a month.

Kao neku vrstu premije.
Like some kind of premium thing.

Slušaj, uh… moji premije su udvostručeni u treptaju oka.
Listen, uh… my premiums have doubled in the blink of an eye.

Samo kažem da su premije male.
Our premiums have been to low.

U 2012. godini premije će iznositi ukupno tri miliona dinara.
In 2012, premiums will amount to a total of three million dinars.

KAKO nabavljate novac za premije?
How do you come up with money for prizes?

To predstavlja isplatu premije u celosti, na polisu osiguranja od 100. 000$.
It represents the premium paid in full on an insurance policy of $100,000.

Plata je bila u dan, dobijali smo i premije…".
Every month I get a salary… and a prize…".

Zato, zaronite i imaćete bolje premije za životno osiguranje.
Men die sooner so they pay higher life insurance premiums.

Ali, dobio sam svoje klijente unatrag nudeći im premije.
But I got my customers back by offering them a premium.

Ali sa druge strane, stalno rastu premije za auto osiguranja.
But on the down side… are the steadily rising premiums for car insurance.

Ako već imate zdravstveno osiguranje, moj plan će smanjiti vaše premije.
If you have health care, my plan will lower your premium.

Poslednje dve godine perioda plaćanja premije osiguranja su GRATIS!
The last two years of the premium paying term are FREE!

Ako već imate zdravstveno osiguranje, moj plan će smanjiti vaše premije.
If you have healthcare, my plan will lower your premiums.

Na slici ispod je obaveštenje da ste dobitnik premije na Evropskoj lutriji.
One email informs recipients that they have won a prize in a European lottery.

Ako već imate zdravstveno osiguranje, moj plan će smanjiti vaše premije.
If you already have health insurance, my plan will lower your premiums.

Premije za urbana i ruralna područja će se razlikovati, u zavisnosti od izloženosti rizicima.
Premiums will vary for urban and rural areas, based on exposure risks.

Poljoprivrednici u Svrljigu plaćaju samo 20 odsto premije za osiguranje.
Farmers will pay only 2% of the premium fixed by insurance.