Примери коришћења Preostalim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta sa preostalim obrokom?
Na isti način napravite i sa preostalim keksom.
Do the same with the rest of the biscuits.Preostalim dvema šarenim sovama u ovoj hemisferi?
Upravljanje preostalim rizikom.
Manage the remaining hazards.Ne čekajte bolje dane, uživajte u preostalim.
No homework, just enjoy the rest of your day.Postupak ponavljati sa preostalim materijalom.
Sa preostalim novcem otvorio, sam radionicu igracaka, gde sam i do dan danas ostao.
To uradite i sa preostalim cvetićem.
Do the same with the remaining flowers.Na preostalim tačakama samo ćemo jednom reći podsetnu frazu i preći na sledeću tačku.
On the rest of these points we will just say a reminder phrase once and move to the next point.Šta da uradite sa preostalim jajima?
What do you do with the rest of the egg?Sa preostalim dodeljenim novcem snimili smo poslednja dva dana eksperimenta, 26. i 27. maja 1962.
Šta da uradite sa preostalim jajima?
And what do I do with the remaining egg?Prelivna inkontinencija nastaje kada bešika ne može dase isprazni u potpunosti, pa ostaje napunjena preostalim urinom.
Overflow urinary incontinence occurs when the bladder cannot empty completely, andthen gets filled with residual urine.Postupak ponavljati sa preostalim materijalom.
Repeat with remaining material.Povežeš li me s preostalim zapovjednim tijelom bio bih zahvalan.
If you could connect me to whatever control structure we still have left.Na isti način napravite i sa preostalim keksom.
Do the same with the remaining 11 cookies.Ovde smo i dalje sa preostalim izumiteljem silikonskih implanata.
We're still here with the remaining inventor of the silicone implant.Svi smo postali životinje sa samo jednim, preostalim instinktom.
We all become animals with exactly one instinct left.Ponovite to sa preostalim lisnatim testom.
Repeat with the remaining filo sheets.U tim slučajevima,svako se čudi šta da uradi sa preostalim žumancima.
In either case,the question remains as to what to do with the rest of the egg.Šta uraditi sa preostalim uskršnjim jajima?
What to Do with Leftover Easter Eggs?EPA regionalne kancelarije izdaju dozvole o padavinski vodama u preostalim delovima Zemlje.
EPA regional offices issue the stormwater permits in the remaining parts of the country.Tako uradite i sa preostalim korama sem poslednje.
Do this all on last time with the remaining hair.Međutim, kada su prirodnim putem začeli svoje treće dete,znali su da moraju nešto da urade sa svojim preostalim zamrznutim embrionima.
When they naturally conceived their third child, though,they knew they would need to do something with their remaining embryos.To uradite i sa preostalim cvetićem.
Then continue with the rest of the flowers.Sjedinićemo se sa preostalim delom prirode i naš odnos prema njoj biće ljubav.
Then we will merge with the rest of nature and our attitude to it will be love.Iako ima malih izrezotina na preostalim otpacima.
Though there are tiny serrations along the remaining debris.Kaplare, naredite mojim preostalim ljudima da pretraže mesto.
Corporal, order the rest of my men to search the premises.On je dodao da će, kada američka granica bude„ osigurana“,zvaničnici zaduženi za imigraciona pitanja početi proces„ određivanja“ u vezi sa preostalim imigrantima koji nemaju dokumenta za boravak u SAD.
He also said that oncethe border is secured, the immigration officers in US will‘make a determination' about the other immigrants staying without proper documents in the country.Spreman sam za rastakanj uma preostalim Makijima, da saopštim Teerove instrukcije.
I'm prepared to mind-meld with the remaining Maquis, to convey Teero's instructions.
